Notification Detail | TRIS - European Commission

ZTV-W Additional Technical Contract Terms – Hydraulic Engineering for building land development and drilling work, Service Area 203, Version June 2025

Notification Number:

2025/0355/DE (Germany)

Date received:

04/07/2025

End of Standstill:

07/10/2025

Draft Text:

DE EN FR

Click here for a printable version of this page

Message

Message 001

Communication from the Commission - TRIS/(2025) 1765

Directive (EU) 2015/1535

Notification: 2025/0355/DE

Notification of a draft text from a Member State

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20251765.EN

1. MSG 001 IND 2025 0355 DE EN 04-07-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 3

3B. Bundesministerium für Verkehr, Referat WS 12

4. 2025/0355/DE - B00 - CONSTRUCTION

5. ZTV-W Additional Technical Contract Terms – Hydraulic Engineering for building land development and drilling work, Service Area 203, Version June 2025

6. Technical Contract Terms for the performance of trenching, prospecting and drilling work, as well as the collection of samples, the conducting of drill hole surveys and tests.

7.

8. Uniform technical contract terms for the building land development and drilling work for construction work on and in the waterways as well as for navigable waterwaya and operational above-ground structures.

9. In line with technical developments (amended standards and regulations), the notified version 2016/0623/D of the Additional Technical Contract Terms for hydraulic engineering ZTV-W LB 203 from 2016 needed to be revised.
More precisely: The quality classes and extraction categories and the related details in the revised Main Standard from 2022 have been completely renamed and redefined. In some cases, additions were made to the standard (amended from 3 to 5 extraction categories); in other cases, the assignment of the individual drilling methods for the extraction categories or for the achievable quality classes were amended or even entire designations were modified (triple-core tube instead of double-core tube with liner). (The associated VOB/C [German Regulation on Tendering Contracting for Public Works] (DIN 18301) were already adapted to the new DIN EN ISO 22475-1:2022 in 2023.)

10. Reference to the basic texts: No basic text available

11. No

12.

13. No

14. No

15. No

16.
TBT aspects: No

SPS aspects: No

**********
European Commission
Contact point Directive (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Year	Number	Country	Type	Title	Date received	Is answer to
112297	2025	1766	COMEuropean Commission	003	Receipt of the draft text	04-07-2025
112298	2025	1767	COMEuropean Commission	037	Competitiveness analysis	04-07-2025

Languages

Stakeholders Contributions

The TRIS website makes it easy for you or your organization to share your views on any given notification.

Due the notification’s status or the end of standstill, we are currently not accepting any further contributions for this notification via the website.

No contributions were found for this notification