Message 002
Communication from the Commission - TRIS/(2016) 02261
Directive (EU) 2015/1535
Translation of the message 001
Notification: 2016/0376/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201602261.EN)
1. MSG 002 IND 2016 0376 D EN 21-07-2016 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Konferenz der für das Bau-, Wohnungs- und Siedlungswesen zuständigen Minister/Senatoren der Länder, Bauministerkonferenz (BMK), Fachkommissionen Bautechnik und Bauaufsicht der BMK, Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt)
4. 2016/0376/D - B00
5. Draft Model Administrative Rules – Technical Building Regulations [M-VV TB], as at 20 July 2016
6. Construction products and construction types with regard to their use and application
7. -
8. The draft Model Administrative Rules – Technical Building Regulations contain: the technical building regulations to be observed to meet the basic requirements for construction works (Section A), the technical building regulations for components and special constructions to be observed in addition to the technical building regulations listed in Section A (Section B), the technical building regulations for construction products that do not have the CE marking (Section C), and a list of construction products that do not require evidence of usability (Section D).
Please refer to Section C 1 for more information on the equivalence clause.
9. The draft Model Administrative Rules – Technical Building Regulations clarify the standards and are based on the enabling provision in § 85a of the Model Building Regulation (MBO; see Notification 2016/0228/D). The notified rules include provisions to clarify the general requirements for construction works under § 3 MBO, taking into account the basic requirements for construction works pursuant to Annex I of Regulation (EU) No 305/2011. The rules relate to construction works and pertain to the planning, dimensioning and construction of physical structures, provisions on product performance in specific physical structures and components thereof, provisions on construction products in the non-harmonised area, and the content of technical documentation.
These rules shall replace the specimen lists of the Technical Building Regulations (see 2014/0612/D, 2014/0613/D and 2014/0614/D) and the Building Regulations Lists (see 2014/0150/D).
The notification is made on behalf of the 16 states of the Federal Republic of Germany.
10. Reference(s) to basic text(s): these rules shall replace the specimen lists of the Technical Building Regulations (see 2014/0612/D, 2014/0613/D and 2014/0614/D) and the Building Regulations Lists (see 2014/0150/D).
The basic texts were forwarded with an earlier notification: 2014/0612/D: 2014/0150/D
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. TBT aspect
No - the draft has no significant impact on international trade.
SPS aspect
No - the draft is neither a sanitary nor phytosanitary measure.
**********
European Commission
Contact point Directive (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
