Notifizierungsangaben | TRIS - European Commission

Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser

Notifizierungsnummer:

2025/0693/DE (Germany)

Eingangsdatum:

19/11/2025

Ende der Stillhaltefrist:

20/02/2026 (closed)

Entwurfsdokument:

DE BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Endgültiger Wortlaut:

DE BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Für eine druckbare Version dieser Seite hier klicken

Message

Mitteilung 001

Mitteilung der Kommission - TRIS/(2025) 3286

Richtlinie (EU) 2015/1535

Notifizierung: 2025/0693/DE

Mitteilung eines Entwurfstextes eines Mitgliedstaats

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253286.DE

1. MSG 001 IND 2025 0693 DE DE 19-11-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat EB3

3B. BMG - Referat 613 (Infektionsschutzrecht, Trinkwasserhygiene)

4. 2025/0693/DE - B00 - Bauart

5. Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser

6. Produkte, die für den Bau und die Sanierung von Trinkwasserversorgungsanlagen Verwendung finden.

7.

8. Ergänzung der Anlage (Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe) um weitere Werkstoffe:
• Aufnahme von CuZn39Al-C in die Kategorie „Kupfer-Zink-Aluminium-Legierungen“
• Aufnahme der neuen Kategorie „Kupfer-Zink-Bismut-Aluminium-Legierungen
mit dem Werkstoff CuZn38Bi1Al-C“
• Aufnahme der neuen Kategorie „Kupfer-Zink-Silizium-Zinn-Phosphor-Legierungen“ mit dem Werkstoff CW729R (CuZn29Si1SnP). Aus diesem Einfügen ergaben sich Änderungen in den Kategoriegrenzen der Kategorie „Kupfer-Zink-Silizium-Phosphor-Legierungen so-wie bei den bereits gelisteten Werkstoffen CW724R und CC786S
• Aufnahme der neuen Kategorie „Kupfer-Zink-Mangan-Silizium-Zinn-Aluminium-Legierungen“ mit dem Werkstoff CuZn36Mn1Si1Sn1Al-C
Daraus resultieren nummerische Verschiebungen in der Positivliste.
• Aus dem Vergleich der chemischen Zusammensetzungen der bereits gelisteten metallenen Werkstoffe mit den genormten chemischen Zusammensetzungen in DIN EN 1982 (aktualisiert 12/2024) bzw. DIN CEN/TS 13388 (bzw. entsprechende Produktnormen) ergeben sich kleine Anpassungen.

9. Die Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser wurde zuletzt unter 2025/0232/DE, 6. Änderung der Neufassung der Metall-Bewertungsgrundlage, notifiziert.
In der Zwischenzeit wurden weitere metallene Werkstoffe als trinkwasserhygienisch geeignet bewertet, welche jetzt in der Positivliste (Anlage) gelistet werden müssen.

10. Bezug zu den Grundlagentexten: Kein Grundlagentext vorhanden

11. Nein

12.

13. Nein

14. Nein

15. Nein

16.
TBT-Aspekt: Nein

SPS-Aspekt: Nein

**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Jahr	Nummer	Land	Type	Title	Eingangsdatum
113831	2025	3287	COMEuropäische Kommission	003	Receipt of the draft text	19-11-2025
113832	2025	3288	COMEuropäische Kommission	037	Competitiveness analysis	19-11-2025
115830	2026	1411	COMEuropäische Kommission	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	22-05-2026

Sprachen

Beiträge von Interessenträgern

Über die TRIS-Website können Sie und Ihre Organisation ganz einfach Ihre Meinung zu einer beliebigen Notifizierung mitteilen.

Aufgrund des Status der Benachrichtigung oder des Endes des Stillstands akzeptieren wir derzeit keine weiteren Beiträge zu dieser Notifizierung über die Website.

Keine Beiträge zu dieser Notifizierung gefunden