Ilmoituksen tiedot | TRIS - European Commission

Juomaveden kanssa kosketuksiin joutuvien metallisten materiaalien arviointiperusta

Ilmoituksen numero:

2025/0693/DE (Germany)

Saapumispäivä:

19/11/2025

Odotusajan päättyminen:

20/02/2026 (closed)

Luonnosteksti:

DE BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Lopullinen teksti:

DE EN

Tulostettava versio sivusta

Message

Viesti 001

Komission tiedonanto - TRIS/(2025) 3286

Direktiivi (EU) 2015/1535

Ilmoitus: 2025/0693/DE

Jäsenvaltion ilmoitus luonnostekstistä

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253286.FI

1. MSG 001 IND 2025 0693 DE FI 19-11-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat EB3

3B. BMG - Referat 613 (Infektionsschutzrecht, Trinkwasserhygiene)

4. 2025/0693/DE - B00 - Rakentaminen

5. Juomaveden kanssa kosketuksiin joutuvien metallisten materiaalien arviointiperusta

6. Tuotteet, joita käytetään juomavesilaitosten rakentamisessa ja kunnostuksessa.

7.

8. Uusien materiaalien lisääminen liitteeseen (luettelo juomavesikäyttöön soveltuvista metallisista materiaaleista):
• lisätään CuZn39Al-C luokkaan ”kupari-sinkki-alumiiniseokset”,
• lisätään uusi luokka ”kupari-sinkki-vismutti-alumiiniseokset”
ja siihen materiaali CuZn38Bi1Al-C”,
• lisätään uusi luokka ”kupari-sinkki-pii-tina-fosforiseokset” ja siihen materiaali CW729R (CuZn29Si1SnP). Tämä lisäys aiheuttaa muutoksia luokan ”kupari-sinkki-pii-fosforiseokset” rajoihin sekä jo luettelossa oleviin materiaaleihin CW724R ja CC786S;
• lisätään uusi luokka ”kupari-sinkki-mangaani-pii-tina-alumiiniseokset” ja siihen materiaali CuZn36Mn1Si1Sn1Al-C.
Tämä johtaa numeerisiin muutoksiin soveltuvien materiaalien luettelossa;
• pieniä muutoksia, jotka johtuvat jo lueteltujen metallisten materiaalien kemiallisten koostumusten vertailusta standardoituihin kemiallisiin koostumuksiin standardeissa DIN EN 1982 (päivitetty 12/2024) ja DIN CEN/TS 13388 (tai vastaavissa tuotestandardeissa).

9. Juomaveden kanssa kosketuksiin joutuvien metallisten materiaalien arviointiperustasta on ilmoitettu viimeksi numerolla 2025/0232/DE (kuudes muutos uudelleenlaadittuun metallien arviointiperustaan).
Tällä välin uusia metallisia materiaaleja on arvioitu juomavesikäyttöön soveltuviksi, ja ne on nyt lueteltava soveltuvien materiaalien luettelossa (liite).

10. Viittaukset perusteksteihin: Perustekstejä ei ole saatavilla

11. Ei

12.

13. Ei

14. Ei

15. Ei

16.
TBT-näkökohta: Ei

SPS-näkökohta: Ei

**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Vuoden	Numero	Valtio	Type	Title	Saapumispäivä
113831	2025	3287	COMEuroopan komissio	003	Receipt of the draft text	19-11-2025
113832	2025	3288	COMEuroopan komissio	037	Competitiveness analysis	19-11-2025
115830	2026	1411	COMEuroopan komissio	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	22-05-2026

Kielet

Sidosryhmien kommentit

TRIS-verkkosivuston avulla sinä ja organisaatiosi voitte esittää näkemyksenne mistä tahansa ilmoituksesta.

Ilmoituksen tilan tai odotusajan päättymisen vuoksi emme tällä hetkellä hyväksy muita kommentteja tähän ilmoitukseen verkkosivuston kautta.

Ilmoitukselle ei löytynyt kommentteja