Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Bonn measúnaithe d’ábhair mhiotail a bhíonn i dteagmháil le huisce óil

Uimhir an Fhógra:

2025/0693/DE (Germany)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

19/11/2025

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

20/02/2026 (closed)

Dréacht-téacs:

DE BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Téacs Deiridh:

DE BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 3286

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2025/0693/DE

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253286.GA

1. MSG 001 IND 2025 0693 DE GA 19-11-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat EB3

3B. BMG - Referat 613 (Infektionsschutzrecht, Trinkwasserhygiene)

4. 2025/0693/DE - B00 - Tógáil

5. Bonn measúnaithe d’ábhair mhiotail a bhíonn i dteagmháil le huisce óil

6. Táirgí a úsáidtear chun córais soláthair uisce óil a thógáil agus a athchóiriú.

7.

8. Ábhair bhreise a chur leis an Iarscríbhinn (liosta dearfach d’ábhair mhiotail atá oiriúnach do shláinteachas uisce óil):
• CuZn39Al-C a áireamh sa chatagóir ‘cóimhiotail chopair-since-alúmanaim’
• An chatagóir nua ‘cóimhiotail copair-since-biosmait-alúmanaim’ a chur san áireamh
leis an ábhar CuZn38Bi1Al-C’
• An chatagóir nua ‘cóimhiotail chopair-since-sileacain-stáin-fosfair’ a áireamh leis an ábhar CW729R (CuZn29Si1SnP). Mar thoradh ar an gcur isteach sin, rinneadh athruithe ar theorainneacha catagóire na catagóire ‘cóimhiotail chopair-since-sileacain-fosfair’ chomh maith leis na hábhair CW724R agus CC786S atá liostaithe cheana féin
• An chatagóir nua ‘cóimhiotail chopair-since-mhangainéise-sileacain-stáin-alúmanaim’ a áireamh leis an ábhar CuZn36Mn1Si1Sn1Al-C
Mar thoradh air seo tá athruithe uimhriúla sa liosta dearfach.
• Eascraíonn coigeartuithe beaga as an gcomparáid idir comhdhéanaimh cheimiceacha na n-ábhar miotail atá liostaithe cheana féin agus na comhdhéanaimh cheimiceacha chaighdeánaithe in DIN EN 1982 (nuashonraithe 12/2024) agus DIN CEN/TS 13388 (nó caighdeáin táirgí chomhfhreagracha).

9. Tugadh fógra deireanach faoin mbonn measúnaithe le haghaidh ábhair mhiotail a bhíonn i dteagmháil le huisce óil faoi 2025/0232/DE, an séu leasú ar an mbonn measúnaithe miotail athmhúnlaithe.
Idir an dá linn, measadh go bhfuil ábhair mhiotail bhreise oiriúnach do shláinteachas uisce óil agus anois ní mór iad a liostú ar an liosta dearfach (Iarscríbhinn).

10. Tagairt do na téacsanna bunúsacha: Níl aon bhuntéacs ar fáil

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í
113831	2025	3287	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	19-11-2025
113832	2025	3288	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	19-11-2025
115830	2026	1411	COMAn Coimisiún Eorpach	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	22-05-2026

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo