Notifizierungsangaben | TRIS - European Commission

Verordnungsentwurf zur Änderung der Verordnung Nr. 152/2009 vom 12. November des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über die verbindlichen Anforderungen des Codex Alimentarius Hungaricus hinsichtlich seiner Vorschriften für eingelegtes Gemüse

Notifizierungsnummer:

2025/0719/HU (Hungary)

Eingangsdatum:

02/12/2025

Ende der Stillhaltefrist:

03/03/2026 (03/06/2026)

Abgabe von Bemerkungen durch:

Spain

European Commission

Abgabe einer ausführlichen Stellungnahme durch:

European Commission

Entwurfsdokument:

HU BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA DE EL IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Für eine druckbare Version dieser Seite hier klicken

Message

Mitteilung 001

Mitteilung der Kommission - TRIS/(2025) 3435

Richtlinie (EU) 2015/1535

Notifizierung: 2025/0719/HU

Mitteilung eines Entwurfstextes eines Mitgliedstaats

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253435.DE

1. MSG 001 IND 2025 0719 HU DE 02-12-2025 HU NOTIF

2. Hungary

3A. Európai Uniós Ügyek Minisztériuma
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály - Műszaki Notifikációs Központ
H-1054 Budapest, Báthory u. 10.
E-mail: technicalnotification@eum.gov.hu

3B. Agrárminisztérium
Jogalkotási Főosztály
H-1051 Budapest, Apáczai Csere János u. 9.
E-mail: notification@am.gov.hu

4. 2025/0719/HU - C50A - Lebensmittel

5. Verordnungsentwurf zur Änderung der Verordnung Nr. 152/2009 vom 12. November des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über die verbindlichen Anforderungen des Codex Alimentarius Hungaricus hinsichtlich seiner Vorschriften für eingelegtes Gemüse

6. Eingelegtes Gemüse

7.

8. Verordnungsentwurf zur Änderung der Verordnung Nr. 152/2009 vom 12. November des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über die verbindlichen Anforderungen des Codex Alimentarius Hungaricus aktualisiert das ungarische Lebensmittelgesetzbuch mit einer neuen Verordnung über eingelegtes Gemüse. Ziel der nationalen Verordnung ist es, den Verbrauchern angemessene Informationen über die Qualität von eingelegtem Gemüse zur Verfügung zu stellen und zu klären, auf welches Produkt sich die Bezeichnung dieser Lebensmittel hinsichtlich ihrer Beschaffenheit und Qualität bezieht.

9. Durch die Ergänzung des Codex Alimentarius Hungaricus um diese Verordnung über eingelegtes Gemüse:
- wurde die Produktgruppe „eingelegtes Gemüse und Obst“ definiert, innerhalb derer auch die verschiedenen Bezeichnungen auf der Grundlage des Schnitts der Pflanzenteile und ihrer Sorte geregelt wurden;
- wird entsprechend dem angewandten Säuerungsverfahren klar angegeben, welche Bezeichnung für Produkte verwendet werden darf, die durch natürliche Säuerung hergestellt wurden, und welche für Produkte, die durch künstliche Säuerung hergestellt wurden;
- die einzigartigen Qualitätsmerkmale von zwei eingelegten Produkten, die für den heimischen Verbrauch und die Traditionen von Bedeutung sind, nämlich Gurken und Sauerkraut, wurden spezifiziert.

10. Verweise auf Grundlagentexte:

11. Nein

12.

13. Nein

14. Nein

15. Nein

16.
TBT-Aspekt: Nein

SPS-Aspekt: Nein

**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Jahr	Nummer	Land	Type	Title	Eingangsdatum
113981	2025	3436	COMEuropäische Kommission	003	Receipt of the draft text	02-12-2025
113982	2025	3437	COMEuropäische Kommission	037	Competitiveness analysis	02-12-2025
114939	2026	0566	ESSpain	103	Comments	25-02-2026
115038	2026	0646	COMEuropäische Kommission	315	Classical Detailed Opinion + Comments	03-03-2026

Sprachen

Beiträge von Interessenträgern

Über die TRIS-Website können Sie und Ihre Organisation ganz einfach Ihre Meinung zu einer beliebigen Notifizierung mitteilen.

Aufgrund des Status der Benachrichtigung oder des Endes des Stillstands akzeptieren wir derzeit keine weiteren Beiträge zu dieser Notifizierung über die Website.

Keine Beiträge zu dieser Notifizierung gefunden