Mitteilung 002
Mitteilung der Kommission - TRIS/(2016) 03952
Richtlinie (EU) 2015/1535
Übersetzung der Mitteilung 001
Notifizierung: 2016/0686/LV
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201603952.DE)
1. MSG 002 IND 2016 0686 LV DE 22-12-2016 LV NOTIF
2. LV
3A. Ekonomikas ministrija, Tālr.:+371 67013268, E-pasts: notification@em.gov.lv
3B. Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija, Tālr.:+371 67087341, E-pasts: Ilze.Rungule@saeima.lv
4. 2016/0686/LV - C50A
5. Gesetzentwurf „Änderungen am Gesetz über den Verkehr von alkoholischen Getränken“ (Grozījumi Alkoholisko dzērienu aprites likumā)
6. Alkoholische Getränke, einschließlich Bier, gegorener Getränke, Zwischenprodukten und sonstiger Produkte der Kategorie der alkoholischen Getränke
7. -
8. Der Gesetzentwurf sieht die Festlegung des Handelsverbots solcher alkoholischer Getränke vor, die zur Kategorie von Bier, gegorenen Getränken, Zwischenprodukten und sonstigen alkoholischen Getränken gehören und deren Alkohol-Volumenprozent 5,8 % übersteigt, insofern sie in Gebinden verpackt sind, deren Volumen 0,5 l übersteigt, sowie der Getränke der genannten Kategorien, deren Alkohol-Volumenprozent 5,8 % nicht übersteigt, insofern sie in Gebinden verpackt sind, deren Volumen 1 l übersteigt.
Die genannten Verbote finden keine Anwendung, falls die genannten Getränke in Gebinden, die aus Glas, Keramik, Holz oder Metall bestehen, verpackt sind oder falls sie in Verbundverpackungen verpackt sind, die aus in Karton verpacktem Polymer- oder Laminatsack bestehen.
9. Da 2–2,5 l Plastikflaschen einen niedrigeren Preis haben, ist in diese Flaschen gefülltes Bier bzw. gefüllter Apfelschaumwein günstiger als in Glasflaschen oder Blechdosen gefülltes Bier bzw. gefüllter Apfelschaumwein. Da ein in eine große Kunststoffverpackung gefülltes alkoholisches Getränk günstiger ist, wird starkes Bier von Personen gekauft, die Alkohol übermäßig konsumieren, insbesondere auf dem Lande, und Apfelschaumwein von Jugendlichen.
Indem die auf einmal konsumierte absolute Menge des Alkohols reduziert wird, wird auch der der menschlichen Gesundheit zugefügte Schaden gemindert; zugleich werden eine Möglichkeit geschaffen, Einsparungen im Hinblick auf die Ressourcen des Gesundheitswesens zu erzielen, sowie die staatliche wirtschaftliche Entwicklung langfristig gefördert, indem der Wohlstand und die Leistungsfähigkeit der Bevölkerung bewahrt und verbessert werden.
10. Verweise auf den Grundlagentext: Gesetz über den Verkehr von alkoholischen Getränken (Alkoholisko dzērienu aprites likums)
11. Nein
12. -
13. Nein
14. Nein
15. Ja
16. TBT-Aspekt
Ja
SPS-Aspekt
Nein - Der Entwurf ist keine gesundheitspolizeiliche oder pflanzenschutzrechtliche Maßnahme.
**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
