Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2020) 02598
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2020/0441/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202002598.IT)
1. MSG 002 IND 2020 0441 NL IT 08-07-2020 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën, Dienst Douane Noord, CDIU
3B. Ministerie van Justitie en Veiligheid, Directie Wetgeving en Juridische Zaken,
postbus 20301, 2500 EH Den Haag, 070-3707911
4. 2020/0441/NL - H10
5. Decreto sui giochi d'azzardo a distanza
6. Giochi d'azzardo a distanza
7. - Direttiva 2006/123/CE relativa ai servizi nel mercato interno
- Esclusivamente i servizi della società dell'informazione ai sensi della direttiva 98/48/CE
- Obbligo di concessione (mediante designazione da parte del ministro per la Tutela giuridica) per gli organismi di controllo e requisiti di attuazione (capo 4, sezione 7, in particolare i paragrafi 1 e 3).
8. Il decreto contiene numerose disposizioni per l'attuazione della legge sui giochi d'azzardo a distanza. Sono previsti requisiti, inter alia, per l'organizzazione dei giochi d'azzardo online, in particolare con riferimento alla concessione e all'offerta di giochi d'azzardo (capo 2); per il titolare della concessione e la sua affidabilità (capo 3); per l'organizzazione dei giochi d'azzardo (capo 4) tra cui la rappresentanza nei Paesi Bassi a beneficio della prevenzione della dipendenza e l'offerta separata dei prodotti (sezione 1), la politica in materia di integrità e la prevenzione del match fixing (sezione 2), la registrazione e l'iscrizione dei giocatori (sezione 3), le transazioni di pagamento (sezione 4), la tutela dei consumatori (sezione 5), il sistema di gioco (sezione 6) e le relative attività di controllo (sezione 7) tra cui la designazione degli organismi di controllo (paragrafo 1) e l'attuazione dei controlli (paragrafo 3) nonché il monitoraggio del rispetto e dell'applicazione delle norme (capo 5), tra cui gli obblighi di registrazione e rendicontazione dei dati, la conservazione di una banca dati di controllo nei Paesi Bassi e l'istituzione di una garanzia finanziaria. Il decreto introduce inoltre (tramite modifica del decreto sull'attrazione del consumatore, la pubblicità e la prevenzione della dipendenza all'articolo 6.2) ulteriori misure che limitano la pubblicità, nonché requisiti relativi alla politica per la prevenzione della dipendenza da parte del titolare della concessione, le conoscenze e competenze del personale di quest'ultimo, l'analisi dell'offerta di gioco, la registrazione e l'analisi del comportamento di gioco dei giocatori e l'intervento su tale comportamento, tra cui l'esclusione mediante iscrizione in un apposito registro nazionale. Gli articoli pertinenti possono contenere prescrizioni tecniche.
9. Da anni centinaia di migliaia di cittadini dei Paesi Bassi partecipano a giochi d'azzardo online (che non sono ancora regolamentati). In tale contesto, non sussiste alcuna garanzia per quanto attiene agli obiettivi prefissati dalla politica olandese in materia di giochi d'azzardo (prevenzione della dipendenza dal gioco, tutela dei consumatori e lotta all'illegalità e alla criminalità). Il sistema di concessioni e i requisiti introdotti di conseguenza sono giustificati alla luce dei motivi imperativi di interesse pubblico che soggiacciono alla politica dei Paesi Bassi in materia di gioco d'azzardo, ossia la protezione dei consumatori, la lotta antifrode, impedire che i cittadini siano incitati al consumo smodato di denaro o che sviluppino una dipendenza dal gioco d'azzardo e, in generale, evitare l'insorgenza di gravi problemi sociali. Il presente decreto disciplina i giochi d'azzardo a distanza in maniera coerente e sistematica. I requisiti che sono stati fissati in riferimento ai titolari della concessione, alle aziende, ai giochi d'azzardo e all'organizzazione degli stessi non vanno oltre quanto necessario per conseguire gli obiettivi della politica in materia di giochi d'azzardo. Laddove possibile, la normativa è stata resa conforme alle legislazioni in vigore in altri Stati membri e all'attuale prassi internazionale.
10. Numeri o titoli dei testi di base: legge sul gioco d'azzardo; legge di modifica della legge sul gioco d'azzardo, legge relativa al carico fiscale derivante dai giochi d'azzardo e alcune altre leggi connesse all'organizzazione dei giochi d'azzardo a distanza; progetto di decreto sui giochi d'azzardo a distanza; decreto sull'attrazione del consumatore, la pubblicità e la prevenzione della dipendenza dal gioco d'azzardo.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. Le informazioni sulla valutazione d'impatto sono riportate al paragrafo 3 (pagine 37-41) della nota esplicativa del decreto sui giochi d'azzardo a distanza.
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No, il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
