Message 002
Communication from the Commission - TRIS/(2021) 04087
Directive (EU) 2015/1535
Translation of the message 001
Notification: 2021/0728/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104087.EN)
1. MSG 002 IND 2021 0728 HU EN 18-11-2021 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
H-1055 Budapest
Nádor u. 22.
Tel. : (36-1) 795-1465, (36-1) 496-6450
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Belügyminisztérium
Szabályozási Főosztály
H-1051 Budapest V. József Attila u. 2-4
Tel: (36 1) 441-1000
E-mail cím: edit.firnigel@bm.gov.hu
Levélcím: H-11903 Budapest, Pf.: 314
4. 2021/0728/HU - B20
5. Government Decree No 54/2014 on the National Fire Protection Regulation (XII. 5.) Draft amending Decree No 155/2014 of the Minister for the Interior
6. Construction products, fire-fighting products, electrical equipment, fire or explosive appliances, machinery and equipment
7. -
8. The proposal is based on Article 54/2014 of the National Fire Protection Regulation. (XII. 5.) It contains provisions amending Decree No 155/2014 of the Minister for the Interior. The amendments take into account technical progress since the entry into force of the legislation and the fire safety regulations of neighbouring countries with similar construction traditions. The separation of the legal requirements from the applicable solutions will continue, and technical solutions will be removed from the text of the legislation. In addition to a number of minor simplifications and clarifications, the amendments mainly concern the following issues: fire resistance of building structures, fire deposition, heat and smoke evacuation, evacuation, requirements for certain purposes (e.g. industrial, storage buildings).
9. Since the entry into force of the legislation, practical enforcement experience has been collected and evaluated continuously, with a view to simplifying the requirements, increasing freedom for designers and applying the results of technological developments in a flexible manner. It is complemented by taking into account signals, suggestions and needs from the relevant professional organisations and operators. The aim of the amendment is to simplify the regulation to a tolerable extent, taking into account the needs of investors, planners, contractors and operators while maintaining a reasonable level of safety, by transferring best practices abroad.
10. Reference(s) to basic text(s): - Act XXXI of 1996 on fire protection, technical rescue and fire brigades,
No 54/2014 on the National Fire Protection Regulation (XII. 5.) BM Decree (latest notifications: 2014/213/HU, 2019/113/HU),
275/2013 on the detailed rules for the design and installation of the construction product in the construction works, including the demonstration of performance. (VII. 16.) Government Decree (2013/176/HU, 2016/588/HU),
Decree No 22/2009 on the rules for obtaining a certificate of fire safety conformity (VII. 23.) Ordinance 2012/109/HU, 2014/72/HU, 2017/57/HU.
The basic texts were forwarded with an earlier notification: 2014/0213/HU: 2019/0113/HU
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. TBT aspect
No – the project has no significant impact on international trade.
SPS aspect
No – the draft is neither a sanitary nor a phytosanitary measure
**********
European Commission
Contact point Directive (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu