Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2016) 01464
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2016/0225/CZ
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601464.IT)
1. MSG 002 IND 2016 0225 CZ IT 13-05-2016 CZ NOTIF
2. CZ
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1
tel: + 420 221 802 212, fax: + 420 221 802 440
e-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky
Karmelitská 529/5, 118 12, Praha 1
tel: + 420 234 811 111, + 420 234 811 575
e-mail: marketa.lesna@msmt.cz
4. 2016/0225/CZ - C50A
5. Progetto di decreto di attuazione del [giorno] [mese] 2016 sui requisiti degli alimenti per cui la pubblicità è consentita e che possono essere messi in vendita e venduti nelle scuole e nelle strutture scolastiche
6. Alimenti (bevande incluse) venduti o messi in vendita per bambini e studenti nelle scuole e nelle strutture scolastiche.
7. -
8. Il motivo della presentazione del presente decreto di esecuzione sui requisiti degli alimenti per cui la pubblicità è consentita e che possono essere messi in vendita e venduti nelle scuole e nelle strutture scolastiche è la necessità di ridurre l'ambiente malsano nelle scuole e nelle strutture scolastiche che causano obesità. Il decreto di attuazione individua i requisiti per gli alimenti (bevande incluse) che possono essere messi in vendita e venduti nelle scuole e nelle strutture scolastiche. Soltanto gli alimenti la cui composizione nutrizionale soddisfa i principi di una sana alimentazione saranno autorizzati per la vendita nelle scuole e nelle strutture scolastiche. Si tratta di alimenti che non contengono caffeina o acidi grassi trans che derivano dai grassi parzialmente idrogenati, e non sono bevande energetiche o stimolanti.
Nelle scuole e nelle strutture scolastiche, sarà possibile mettere in vendita e vendere frutta, verdura e succhi di frutta e verdura senza zuccheri aggiunti. Se il limite di sale, zucchero o grassi, e di contenuto minimo dell'ingrediente originale in un alimento specificato nel decreto di attuazione è soddisfatto, sarà inoltre possibile mettere in vendita e vendere nelle scuole e nelle strutture scolastiche quanto segue: ortofrutticoli trasformati, latticini, prodotti da forno, prodotti non fritti a base di carne, ovoprodotti, prodotti della pesca e dell'acquacoltura, semi oleosi e legumi. I prodotti da forno tipo sandwich venduti nelle scuole non comprendono maionese, condimenti, mostarda o ketchup.
Parole chiave: scuola, struttura scolastica, alimenti malsani.
Il presente decreto di esecuzione non si applica agli alimenti serviti nelle mense scolastiche, che è regolato da una normativa diversa.
9. Al fine di prevenire efficacemente le malattie croniche legate alla nutrizione, si propone di limitare la promozione, l'offerta e la vendita di alimenti che contengono ingredienti la cui eccessiva assunzione giornaliera è inappropriata; questi sono principalmente grassi, acidi grassi saturi, zuccheri semplici e sale.
La legge n. 82/2015, che modifica la legge n. 561/2004 sull'istruzione prescolare, primaria, secondaria, professionale superiore e altre attività di istruzione (legge sull'istruzione), e successive modifiche, ha aggiunto un requisito rigoroso all'articolo 32, paragrafo 2, ai sensi della quale "la pubblicità e la vendita di prodotti che mettono in pericolo la salute, lo sviluppo psicologico e morale di bambini, alunni e studenti" è vietata nelle scuole e nelle strutture scolastiche. Al contempo, il ministero dell'Istruzione, della gioventù e dello sport, in collaborazione con il ministero della Salute, è stato autorizzato a stipulare requisiti fondamentali nel decreto di attuazione per gli alimenti per cui la pubblicità è consentita e che possono essere messi in vendita e venduti nelle scuole e nelle strutture scolastiche. Il progetto di decreto di attuazione soddisfa l'autorizzazione della legge sull'istruzione.
10. Riferimenti ai testi di base: articolo 32, paragrafo 2, della legge n. 561/2004 sull'istruzione prescolare, primaria, secondaria, professionale superiore e altre attività di istruzione (legge sull'istruzione), come modificato.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha un impatto significativo sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha un impatto significativo sul commercio internazionale.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu