Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2016) 01514
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2016/0238/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601514.IT)
1. MSG 002 IND 2016 0238 D IT 20-05-2016 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 223, 11055 Berlin, Tel.: 0049-30-18529-3605, Fax: 0049-30-18529-4967, E-Mail: 223@bmel.bund.de
4. 2016/0238/D - X00M
5. Progetto di un secondo regolamento recante modifica del regolamento sui prodotti del tabacco
6. Prodotti del tabacco e prodotti correlati
7. -
8. In base a quanto stabilito dall'articolo 7, paragrafo 6, in combinato disposto con l'articolo 20, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 2014/40/UE, è vietata l'immissione sul mercato dei prodotti del tabacco, delle sigarette elettroniche e dei contenitori di liquidi di ricarica contenenti i seguenti additivi:
- le vitamine o gli altri additivi che creano l'impressione che un prodotto del tabacco, una sigaretta elettronica o un contenitore di liquido di ricarica produca benefici per la salute o comporti minori rischi per la salute;
- la caffeina o la taurina o altri additivi e composti stimolanti che presentano una connotazione di energia e vitalità;
- gli additivi con proprietà coloranti delle emissioni,
- per i prodotti del tabacco da fumo, le sigarette elettroniche e i contenitori di liquido di ricarica: gli additivi che facilitano l'inalazione o l'assorbimento di nicotina;
- gli additivi che hanno proprietà CMR sotto forma incombusta.
L'elenco dettagliato degli additivi per i quali vige il divieto di immissione sul mercato è riportano nell'allegato 1 e nell'allegato 2 del regolamento.
Inoltre il regolamento di modifica prevede delle norme concernenti le sigarette elettroniche senza nicotina e i contenitori di liquido di ricarica.
Parole chiave: divieti relativi agli additivi, sigarette elettroniche senza nicotina e contenitori di liquido di ricarica
9. Gli Stati membri devono concretizzare i divieti relativi in particolare all'immissione sul mercato degli additivi di cui all'articolo 7, paragrafo 6, in combinato disposto con l'articolo 20, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 2014/40/UE.
Le norme concernenti le sigarette elettroniche senza nicotina e i contenitori di liquido di ricarica si sono rese necessarie in seguito all'inclusione delle sigarette senza nicotina e dei contenitori di liquido di ricarica all'interno della legislazione, conformemente a quanto stabilito dalla legge recante modifica della legge sui prodotti del tabacco.
10. Riferimenti ai testi di base: Regolamento recante attuazione della direttiva sui prodotti del tabacco e dei prodotti correlati del 27 aprile 2016 (BGBl. I pag. 980)
Legge recante attuazione della direttiva sui prodotti del tabacco e dei prodotti correlati del 4 aprile 2016 (BGBl. I pag. 569)
Progetto di legge recante modifica della legge sui prodotti del tabacco
I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 2015/0706/D
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
Sì
Aspetto SPS
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu