Messaggio 001
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 0809
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifica: 2025/0162/BG
Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20250809.IT
1. MSG 001 IND 2025 0162 BG IT 21-03-2025 BG NOTIF
2. Bulgaria
3A. Министерство на икономиката и индустрията,
дирекция "Европейски въпроси и законодателство на ЕС за стоки и услуги",
ул. "Славянска" № 8, 1000 София,
Tel.: +359 2 940 7336, +359 2 940 7522
3B. Министерство на финансите,
Дирекция "Данъчна политика", отдел "Процесуално законодателство"
ул. "Г. С. Раковски" № 102, 1000 София,
Tel.: +359 2 9859 2881,
m.turlakov@minfin.bg
4. 2025/0162/BG - SERV20 - E-commerce
5. Modifica del regolamento N-18 del 2006 concernente la registrazione e la comunicazione delle vendite presso i punti vendita al dettaglio tramite dispositivi fiscali, i requisiti per i software di gestione commerciale e i requisiti per i soggetti che effettuano vendite attraverso negozi online
6. Registrazione delle vendite mediante emissione di una nota fiscale
7.
8. Le modifiche proposte offrono l’opportunità, creando un quadro giuridico uniforme che disciplini la medesima funzionalità dei dispositivi fiscali e dei software dei sistemi automatizzati integrati per la gestione dell’attività commerciale, di poter visualizzare l’importo totale da pagare nei documenti emessi da un dispositivo fiscale non solo nella valuta della Repubblica di Bulgaria ma anche in un’altra valuta.
Inoltre, offre l’opportunità di produrre una ricevuta fiscale in formato elettronico quando si utilizzano dispositivi fiscali nei punti vendita di combustibili liquidi. In questi casi, su richiesta del cliente è possibile emettere la ricevuta fiscale in formato cartaceo.
Si introduce la possibilità di utilizzare, oltre che una procedura per testare e approvare il funzionamento congiunto di due tipi di dispositivi fiscali in un unico sito di vendita al dettaglio, distribuiti da differenti produttori / importatori. Questa possibilità è dettata dall’espresso desiderio di innovazioni da parte dell’impresa, o l’applicazione di nuovi modelli di business per la registrazione e la comunicazione delle vendite presso i punti vendita al dettaglio. A tale riguardo è introdotta una procedura per l’applicazione, il test, l’approvazione e la tenuta di un registro dell’esercizio congiunto di due tipi di dispositivi fiscali approvati in un unico sito di vendita al dettaglio.
Sono introdotti requisiti per il funzionamento di dispositivi fiscali nei siti per la vendita di combustibili liquidi in caso di comunicazione con un’applicazione mobile. La modifica proposta riguarda lo sviluppo della tecnologia e i vantaggi aggiuntivi sia per le imprese che per i clienti dei siti di vendita al dettaglio quando utilizzano un’applicazione mobile per il rifornimento di combustibili liquidi. La modifica mira ad aumentare la flessibilità commerciale nella vendita di combustibili liquidi ai consumatori finali.
È istituita una procedura distinta per i fabbricanti/importatori di dispositivi fiscali per la registrazione delle vendite in valuta estera tramite una macchina self-service, in considerazione delle specificità tecniche delle macchine e della loro attività, per la domanda e l’omologazione di un dispositivo fiscale, rispettivamente, e una procedura speciale per la prova dei dispositivi fiscali integrati nelle macchine.
È prevista la possibilità di produrre una ricevuta di sistema in formato elettronico, quando si utilizza un sistema di gestione commerciale integrato automatizzato. In questi casi, su richiesta del cliente è possibile emettere la ricevuta di sistema in formato cartaceo. Per questi sistemi viene modificata anche la procedura di documentazione delle operazioni di storno. La modifica consiste nel fornire la possibilità, quando il sistema è dotato di una funzionalità approvata per la registrazione e la segnalazione delle vendite, nel caso di pagamenti effettuati tramite bonifico bancario, di documentare un’operazione di storno il cui rimborso viene effettuato tramite bonifico bancario o carta di credito/debito. L’introduzione di questa possibilità è dettata dallo sviluppo dei rapporti tra gli operatori e i loro clienti e dalle modalità di rimborso sempre più comuni, ad esempio, nel caso di un reclamo in cui il cliente richieda anche il rimborso delle somme pagate da effettuare tramite bonifico bancario, carta di credito o di debito.
Sono inoltre proposte modifiche alla verifica degli strumenti di misura sui dispositivi fiscali utilizzati nei siti per la vendita di combustibili liquidi, al regime di notifica dei danni a un dispositivo fiscale e ad altre modifiche alle funzioni di registrazione e comunicazione delle vendite.
9. Gli obblighi previsti dalla legge sull’introduzione dell’euro nella Repubblica di Bulgaria di prevedere la possibilità di indicare i prezzi dei prodotti in BGN e in EUR per un determinato periodo prima dell’adozione dell’euro come moneta nazionale della Repubblica di Bulgaria, nonché per un certo periodo dopo l’adozione dell’euro come moneta nazionale. Inoltre, gli obblighi imposti dalla stessa legge per la doppia circolazione, per un mese, delle due valute dopo l’adozione dell’euro come moneta nazionale. L’attuazione di questi obblighi comporta l’introduzione nel regolamento di norme per il funzionamento dei dispositivi fiscali che consentono la realizzazione delle possibilità descritte.
I requisiti della legge sull’imposta sul valore aggiunto per quanto concerne le possibilità di funzionamento di due tipi di dispositivi fiscali in siti per la vendita di combustibili liquidi e le possibilità di generare in forma elettronica una ricevuta fiscale o di sistema.
Stabilita dalla prassi del controllo sulla registrazione delle vendite mediante l’emissione di note fiscali, la necessità di migliorare l’attività di controllo, i meccanismi di prova e omologazione dei dispositivi fiscali, i requisiti per il funzionamento dei dispositivi fiscali.
10. Riferimenti ai testi di base: 2020/0420/BG, 2019/0112/BG, 2019/0437/BG, 2019/0656/BG, 2018/0380/BG
I testi di base sono stati trasmessi nell’ambito di precedenti notifiche:
2020/0420/BG
2019/0112/BG
2019/0437/BG
2019/0656/BG
2018/0380/BG
11. No
12.
13. No
14. Sì
15. No
16.
Aspetto OTC: No
Aspetto SPS: No
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
