Mitteilung 001
Mitteilung der Kommission - TRIS/(2026) 1568
Richtlinie (EU) 2015/1535
Notifizierung: 2026/0293/ES
Mitteilung eines Entwurfstextes eines Mitgliedstaats
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261568.DE
1. MSG 001 IND 2026 0293 ES DE 12-06-2026 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Plaza del Marqués de Salamanca, 8 (28006 Madrid)
3B. Subdirección General de Medios de Producción Agrícola y Oficina Española de Variedades Vegetales.
Dirección General de Producciones y Marcados Agrarios.
Secretaría General de Recursos Agrarios y Seguridad Alimentaria.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimnetación.
C/ Almagro, 33, 5ª planta, 28010 (Madrid).
4. 2026/0293/ES - C00A - Landwirtschaft, Fischerei und Lebensmittel
5. Verordnung zur Änderung der Anhänge I, III, IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII und XIII der mit dem Königlichen Erlass 170/2011 vom 11. Februar 2011 verabschiedeten Allgemeinen Verordnung über das Handelssortenregister.
6. C20A-Landwirtschaft, Jagd
7.
8. Die im Laufe der Jahre gesammelten praktischen Erfahrungen sowie die Weiterentwicklung der Qualitätsnorm des CPVO, die die von ihm akkreditierten Prüfungsämter, wie das spanische Sortenamt, erfüllen müssen – und die Letzteres auch auf Zentren anwendet, die für die Durchführung von DUS-Prüfungen für die in den Zuständigkeitsbereich des MAPA fallenden Sortenregister akkreditiert sind –, legen eine Aktualisierung der Anforderungen nahe, um die Garantien bei der Durchführung der DUS-Prüfungen zu erhöhen. Dies erfolgt durch die vorliegende Verordnung. Die Änderungen zur Aktualisierung dieser Anforderungen betreffen die technischen Vorschriften für die Eintragung von Sorten, die in den Anhängen I, III, IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII und XIII der Allgemeinen Verordnung über das Handelssortenregister festgelegt sind, die durch den Königlichen Erlass 170/2011 vom 11. Februar 2011 verabschiedet wurde.
Kurz gesagt werden mit dieser Verordnung die zuvor genannten Anforderungen der Technischen Vorschriften für die Eintragung bestimmter Sorten oder Sortengruppen aktualisiert, darunter Spinat, Getreide, Mais und Sorghum, Futterpflanzen, krautartige Pflanzen, Rasengräser und Körnerleguminosen, Öl- und Faserpflanzen, Gemüse, Weinreben, Stein- und Kernobstbäume, Zitrusfrüchte, Erdbeeren, Olivenbäume und Feigenbäume.
9. Artikel 33 Absatz 2 der vorgenannten Verordnung, die durch den Königlichen Erlass 170/2011 vom 11. Februar 2011 verabschiedet wurde, sieht vor, dass hinsichtlich der Unterscheidbarkeit, Homogenität und Beständigkeit die Durchführung der amtlichen Prüfungen für die Zulassung von Sorten den Bedingungen entsprechen muss, die in den vom Verwaltungsrat des Gemeinschaftlichen Sortenamtes (CPVO) herausgegebenen Protokollen für die Prüfungen auf Unterscheidbarkeit, Homogenität und Beständigkeit festgelegt sind, wobei alle in diesen Protokollen aufgeführten Sortenmerkmale heranzuziehen sind. Artikel 33 Absatz 3 sieht vor, dass, sofern dieses Amt kein Protokoll für die Durchführung der Identitätsprüfung einer bestimmten Sorte festgelegt hat, die geltenden Prüfungsrichtlinien der Internationalen Union zum Schutz von Pflanzenzüchtungen (UPOV) anzuwenden sind, wobei alle in diesen Richtlinien aufgeführten, mit einem Sternchen gekennzeichneten Sortenmerkmale heranzuziehen sind.
In Übereinstimmung mit diesen Kriterien werden durch diesen Entwurf die vom CPVO und von der UPOV vorgenommenen Aktualisierungen der Protokolle für folgende Sorten aufgenommen, die in der Allgemeinen Verordnung über das Handelssortenregister enthalten sind, darunter Spinat, Getreide, Mais und Sorghum, Futterpflanzen, krautartige Pflanzen, Rasengräser und Körnerleguminosen, Öl- und Faserpflanzen, Gemüse, Weinreben, Stein- und Kernobstbäume, Zitrusfrüchte, Erdbeeren, Olivenbäume und Feigenbäume.
9a. Ziel ist es, die Gesundheit und die hohe Qualität von Pflanzenzüchtungen sicherzustellen.
9b. Dies behindert nicht die Vermarktung von Pflanzensorten, sondern regelt vielmehr die Zulassung neuer Sorten.
9c. Gewährleistung der Gesundheit sowie der Unterscheidbarkeit, Homogenität und Beständigkeit von Pflanzenzüchtungen
10. Verweise auf Grundlagentexte:
11. Nein
12.
13. Nein
14. Nein
15. Ja
16.
TBT-Aspekt: Nein
SPS-Aspekt: Nein
**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
