Messaggio 001
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 3282
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifica: 2025/0692/PL
Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253282.IT
1. MSG 001 IND 2025 0692 PL IT 19-11-2025 PL NOTIF
2. Poland
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii, Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Ministerstwo Zdrowia, Departament Prawny
ul. Miodowa 15, 00-952 Warszawa, e-mail: kancelaria@mz.gov.pl lub dep-pr@mz.gov.pl
4. 2025/0692/PL - C50A - Prodotti alimentari
5. Progetto di regolamento del ministro della Salute che modifica il regolamento relativo alle sostanze arricchenti aggiunte agli alimenti
6. Aggiunta di celidonia, erba porraia, erba da porri, celidonia maggiore (Chelidonium majus L.) all’elenco delle sostanze diverse dalle vitamine e dai minerali vietate nella produzione di alimenti.
7.
Regolamento (CE) n. 1925/2006 sull’aggiunta di vitamine e minerali e di talune altre sostanze agli alimenti: Art. 12
Nel presente progetto di regolamento, la Polonia si avvale della possibilità prevista dall’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1925/2006 di vietare l’uso di sostanze diverse dalle vitamine o dai minerali (nello specifico celidonia, erba porraia, erba da porri, celidonia maggiore (Chelidonium majus L.)) nella produzione di alimenti.
Conformemente alle disposizioni del regolamento n. 1925/2006, le disposizioni previste possono essere applicate solo sei mesi dopo la notifica e a condizione che la Commissione europea non esprima un parere negativo. È pertanto necessario notificare il progetto di regolamento.
8. Il progetto di regolamento modifica il regolamento del ministro della Salute del 13 marzo 2024 sugli additivi alimentari (Gazzetta ufficiale, voce 420) aggiungendo celidonia, erba porraia, erba da porri, celidonia maggiore (Chelidonium majus L.) all’allegato del regolamento, che specifica l’elenco delle sostanze diverse dalle vitamine e dai minerali vietate nella produzione di alimenti.
9. La pianta di celidonia, erba porraia, erba da porri, celidonia maggiore (Chelidonium majus L.) è stata inserita nell’elenco delle sostanze diverse dalle vitamine e dai minerali vietate nella produzione di alimenti perché contiene componenti naturali che possono rappresentare un rischio per la salute umana se utilizzati nella produzione di alimenti, compresi gli integratori alimentari. Il regolamento è stato emanato per garantire la salute dei consumatori.
In Polonia la valutazione delle sostanze vegetali e delle materie prime è effettuata dal gruppo per gli integratori alimentari, che conduce valutazioni dei rischi sulla base delle conoscenze attuali, dei dati scientifici, delle attività di altri paesi dell’Unione europea o delle posizioni degli organismi dell’Unione europea, che costituiscono una fonte obiettiva di conoscenze in merito ai rischi derivanti dall’uso di tali sostanze e materiali vegetali nella produzione di alimenti, compresi gli integratori alimentari.
A seguito dell’aggiunta di celidonia, erba porraia, erba da porri, celidonia maggiore (Chelidonium majus L.) all’elenco, ne sarà vietato l’utilizzo nella produzione di alimenti, compresi gli integratori alimentari, e di conseguenza non sarà utilizzabile come ingrediente in tali prodotti. L’adozione di tale soluzione è appropriata e necessaria per conseguire l’obiettivo di tutelare la salute dei consumatori.
10. Riferimenti ai testi di riferimento: 2023/0484/PL
I testi di riferimento sono stati presentati nell’ambito di una notifica precedente:
2023/0484/PL
11. No
12.
13. No
14. No
15. Sì
16.
Aspetto OTC: No
Aspetto SPS: No
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
