Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - SG(2013) D/5601
Direktiv 98/34/EF
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2013/0120/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Nao inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201300601.DA)
1. MSG 002 IND 2013 0120 PL DA 25-02-2013 PL NOTIF
2. PL
3A. Departament Innowacji i Przemysłu, Ministerstwo Gospodarki,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel. +48-22/693-5407, fax: +48-22/693-4084, e-mail: notyfikacja@mg.gov.pl
3B. Ministerstwo Gospodarki, Departament Innowacji i Przemysłu
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel. +48-22/693-5639, fax: +48-22/693-4084, e-mail: Iwona.Kamiska@mg.gov.pl
4. 2013/0120/PL - I10
5. Økonomiministerens forskrift, der ændrer forskriften om kravene, som skal opfyldes af kalibreringstanke, og det detaljerede omfang af undersøgelser og kontroller, der skal udføres under den retslige metrologiske kontrol af disse måleinstrumenter
6. Måleinstrumenter, retslig metrologisk kontrol, kalibreringstanke
7. -
8. Udkastet til forskrift ændrer økonomiministerens aktuelt bindende forskrift af 22. januar 2008 om kravene, som skal opfyldes af kalibreringstanke, og det detaljerede omfang af undersøgelser og kontroller, der skal udføres under den retslige metrologiske kontrol af disse måleinstrumenter (Polens lovtidende, nr. 3(13)).
Ændringen af forskriften afspejler ændringerne af anbefalingerne fra Den Internationale Organisation for Retslig Metrologi (Organisation Internationale de Métrologie Légale - OIML). Den henviser til ændringerne i OIML's anbefalinger for stationære tanke og den nye anbefaling for tankbiler.
9. Udkastet til ændringerne stammer hovedsagligt fra ændringerne af anbefalingerne fra Den Internationale Organisation for Retslig Metrologi (OIML) vedrørende stationære tanke. Polen har, som et medlem af OIML, besluttet at rådføre sig efter denne organisations anbefalinger i stor udstrækning. Anbefalingerne fra OIML udgør ikke generelt bindende standarder. De indfører generelt anerkendte standarder og praksisser med hensyn til kravene til specifikke måleinstrumenter (i dette tilfælde kalibreringstanke) samt handlinger, som udføres i forbindelse med retslig metrologisk kontrol. Formålene med disse anbefalinger omfatter fremme af den frie bevægelighed af de varer, som anbefalingerne omhandler, inden for EU-markedet.
10. Henvisninger til grundtekster: udkast til økonomiministerens forskrift af 22. januar 2008 om kravene, som skal opfyldes af kalibreringstanke, og det detaljerede omfang af undersøgelser og kontroller, der skal udføres under den retslige metrologiske kontrol af disse måleinstrumenter.
Grundtekster blev indgivet under en tidligere notifikation: 2007/0527/PL.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
Catherine Day,
Sekretarz Generalny
Komisji Europejskiej
Punkt kontaktowy Dyrektywa 98/34
faks: (32-2) 296 76 60
e-mail: dir83-189-central@ec.europa.eu