Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2018) 01080
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2018/0186/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801080.IT)
1. MSG 002 IND 2018 0186 PL IT 30-04-2018 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Główny Inspektor Sanitarny
4. 2018/0186/PL - C00P
5. Legge sui prodotti cosmetici
6. Prodotti cosmetici
7. -
8. Articolo 3 1. La documentazione informativa sul prodotto di cui all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1223/2009, resa disponibile in conformità dell'articolo 11, paragrafo 3, di detto regolamento, sarà redatta in lingua polacca o in lingua inglese.
2. La parte B della relazione sulla sicurezza del prodotto di cui all'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1223/2009, resa disponibile in conformità dell'articolo 11, paragrafo 3, di detto regolamento, sarà redatta in lingua polacca.
9. L'articolo 11, paragrafo 3, del succitato regolamento stabilisce che "Le informazioni contenute nella documentazione informativa sul prodotto sono disponibili in una lingua facilmente comprensibile per le autorità competenti dello Stato membro". Tenendo conto delle suddette disposizioni, è stato chiarito che la documentazione informativa sul prodotto resa disponibile ai fini di controllo in conformità dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1223/2009, sarà redatta in lingua polacca o in lingua inglese, mentre la parte B della relazione sulla sicurezza del prodotto, resa disponibile ai fini di controllo, sarà redatta in lingua polacca (articolo 3 del progetto di legge).
10. Testi di base non disponibili.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. Sì
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
