Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2018) 01080
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2018/0186/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801080.DA)
1. MSG 002 IND 2018 0186 PL DA 30-04-2018 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Główny Inspektor Sanitarny
4. 2018/0186/PL - C00P
5. Lov om kosmetiske produkter
6. Kosmetiske produkter
7. -
8. Artikel 3 1. Dossieret med produktinformationer omtalt i artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1223/2009, som gøres tilgængeligt i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i den nævnte forordning, skal udarbejdes på polsk eller engelsk.
2. Del B i rapporten om det kosmetiske produkts sikkerhed omtalt i artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1223/2009, som gøres tilgængelig i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i den nævnte forordning, skal udarbejdes på polsk.
9. Artikel 11, stk. 3, i den ovennævnte forordning fastlægger, at "De oplysninger, der indgår i dossieret med produktinformationer, skal foreligge på et for de kompetente myndigheder i medlemsstaten letforståeligt sprog". Under hensyntagen til de ovennævnte bestemmelser er det blevet præciseret, at dossieret med produktinformationer, som gøres tilgængeligt med henblik på kontrolformål, i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1223/2009 skal udarbejdes på polsk eller engelsk, mens del B i rapporten om det kosmetiske produkts sikkerhed, som gøres tilgængelig med henblik på kontrolformål, skal udarbejdes på polsk (artikel 3 i lovudkastet).
10. Der findes ingen grundtekst(er).
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
