Mitteilung 002
Mitteilung der Kommission - TRIS/(2021) 01210
Richtlinie (EU) 2015/1535
Übersetzung der Mitteilung 001
Notifizierung: 2021/0202/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101210.DE)
1. MSG 002 IND 2021 0202 HU DE 31-03-2021 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Nádor u. 22.
H-1055
Tel.: 361-795-1465
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Emberi Erőforrások Minisztériuma
Budapest, Akadémia u. 3.
H-1054
Tel: (36 1) 795 1200
E-mail cím: ugyfelszolgalat@emmi.gov.hu
Levélcím: H-1054 Budapest, Akadémia u. 3.
4. 2021/0202/HU - X00M
5. Novelle des Gesetzes XLII von 1999 über den Schutz von Nichtrauchern und bestimmte Vorschriften über den Konsum und den Vertrieb von Tabakerzeugnissen
6. Tabakerzeugnisse, elektronische Zigaretten, Nachfüllbehälter, nikotinfreie Nachfüllbehälter, nikotinhaltige Tabakerzeugnisse als Rauchersatz und elektronische Geräte, die das Rauchen imitieren, die in Ungarn auf den Markt gebracht werden.
7. -
8. Neben der Sicherstellung der Einhaltung einiger Bestimmungen der Richtlinie 2014/40/EU erweitert der Gesetzentwurf, der Gegenstand dieser Notifizierung ist, erstens die Bestimmungen des Gesetzes XLII von 1999 über den Schutz von Nichtrauchern und bestimmte Vorschriften über den Konsum und den Vertrieb von Tabakerzeugnissen (im Folgenden: Gesetz XLII von 1999) über den Vertrieb von elektronischen Zigaretten und elektronischen Geräten, die das Rauchen imitieren, auf nikotinfreie Nachfüllbehälter und nikotinhaltige Tabakerzeugnisse als Rauchersatz [§§ 42–43].
Zweitens erweitert der Gesetzentwurf die Ermächtigung, die das Gesetz LXII von 1999 den für das Gesundheitssystem und die Besteuerung zuständigen Ministern erteilt hat, damit die oben genannten Minister eine Verwaltungsgebühr festlegen können, um bestimmte Kosten im Zusammenhang mit dem Inverkehrbringen und der Registrierung von elektronischen Zigaretten, Nachfüllbehältern und elektronischen Geräten, die das Rauchen imitieren, zu kompensieren. Nach der Novelle kann eine solche Gebühr auch auf nikotinfreie Nachfüllbehälter und nikotinhaltige Tabakerzeugnisse als Rauchersatz erhoben werden [§ 45 d)].
Drittens erweitert der Gesetzentwurf seine Bestimmungen über kombinierte gesundheitsbezogene Warnhinweise und Gesundheitswarnungen auf nikotinfreien Nachfüllbehältern und nikotinhaltigen Tabakerzeugnissen als Rauchersatz [§ 44].
Darüber hinaus regelt die Novelle die Verpflichtung, Produkte, die einem Vertriebsverbot unterliegen, vom Markt zu nehmen, indem Folgendes festgelegt wird: Die betroffenen Produkte müssen vom Markt zurückgenommen und vom Hersteller, Importeur oder Vertreiber der Produkte in Ungarn zurückgekauft werden [§ 41].
9. Zum einen enthält der Entwurf Bestimmungen darüber, welche Akteure im Handel mit Tabakerzeugnissen die individuellen Verpflichtungen in Bezug auf das Inverkehrbringen, die Registrierung und die Rücknahme von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeugnissen erfüllen müssen.
Zum anderen werden diese Verpflichtungen auf die neuen Kategorien ausgedehnt: Nikotinfreie Nachfüllbehälter und nikotinhaltige Tabakerzeugnisse als Rauchersatz, die 2019 im Rahmen der ungarischen Tabakverordnung eingeführt wurden. Diese Produktgruppen fallen nicht in den Geltungsbereich der Richtlinie 2014/40/EU und unterliegen daher nicht dem EU-Recht. Gleichzeitig nehmen der Marktanteil und die Popularität solcher Produkte ständig zu. Um ein angemessenes Schutzniveau für die öffentliche Gesundheit zu gewährleisten, ist es notwendig, eine umfassende Tabakgesetzgebung auszuarbeiten, die auch diese Produktgruppen abdeckt.
10. Die Grundlagentexte wurden im Rahmen einer früheren Notifizierung übermittelt: 2015/0656/HU: 2019/0383/HU
11. Nr
12. -
13. Nr
14. Nr
15. -
16. TBT-Aspekt
Nein – der Entwurf hat keine erheblichen Auswirkungen auf den internationalen Handel.
SPS-Aspekt
Nein – der Entwurf ist keine gesundheitspolizeiliche oder pflanzenschutzrechtliche Maßnahme.
**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu