Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2021) 01210
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2021/0202/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101210.IT)
1. MSG 002 IND 2021 0202 HU IT 31-03-2021 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Nádor u. 22.
H-1055
Tel.: 361-795-1465
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Emberi Erőforrások Minisztériuma
Budapest, Akadémia u. 3.
H-1054
Tel: (36 1) 795 1200
E-mail cím: ugyfelszolgalat@emmi.gov.hu
Levélcím: H-1054 Budapest, Akadémia u. 3.
4. 2021/0202/HU - X00M
5. Modifica delle legge XLII del 1999 sulla protezione dei non fumatori e relativa ad alcune norme sul consumo e sulla distribuzione dei prodotti del tabacco
6. Prodotti del tabacco, sigarette elettroniche, contenitori di liquido di ricarica, contenitori di liquido ricarica senza nicotina, prodotti del tabacco contenenti nicotina sostitutivi del fumo e dispositivi elettronici che imitano il fumo immessi sul mercato ungherese.
7. -
8. Oltre a garantire il rispetto di talune disposizioni della direttiva 2014/40/UE, il progetto di legge oggetto di tale notifica estende, in primo luogo, le disposizioni della legge XLII del 1999 sulla protezione dei non fumatori e relativa ad alcune norme sul consumo e sulla distribuzione dei prodotti del tabacco (in appresso denominata: Legge XLII del 1999) relativa alla distribuzione delle sigarette elettroniche e dei dispositivi elettronici che imitano il fumo, ai contenitori di liquido di ricarica senza nicotina e ai prodotti del tabacco contenenti nicotina sostitutivi del fumo [§§ 42-43].
In secondo luogo, il progetto di legge estende l'autorizzazione concessa dalla legge LXII del 1999 ai ministri responsabili del sistema sanitario e delle imposte che consentono ai suddetti ministri di fissare una tassa di servizio amministrativo per compensare taluni costi relativi all'immissione sul mercato e alla registrazione di sigarette elettroniche, contenitori di liquido di ricarica e dispositivi elettronici che imitano il fumo. Ai sensi dell'emendamento, tale tassa può essere riscossa anche sui contenitori di liquido di ricarica esenti da nicotina e sui prodotti del tabacco contenenti nicotina sostitutivi del fumo [§ 45 d)].
In terzo luogo, il progetto di legge estende le sue disposizioni relative alle avvertenze sanitarie combinate e alle avvertenze sanitarie relative ai contenitori di liquido di ricarica senza nicotina e ai prodotti del tabacco contenenti nicotina sostitutivi del fumo [§ 44].
Inoltre, l’emendamento disciplina l'obbligo di ritirare i prodotti in forza del divieto di distribuzione dal mercato, stabilendo: I prodotti in questione devono essere ritirati dal mercato e riacquistati dal fabbricante, importatore o distributore dei prodotti in Ungheria [§ 41].
9. Da un lato, il progetto contiene disposizioni che specificano quali soggetti che operano nel commercio dei prodotti del tabacco devono rispettare gli obblighi individuali relativi all'immissione sul mercato, alla registrazione e al ritiro dei prodotti del tabacco e dei prodotti connessi.
D'altro canto, essa estende tali obblighi alle nuove categorie: contenitori di liquido di ricarica senza nicotina e prodotti del tabacco contenenti nicotina sostitutivi del fumo, introdotti nel 2019 nel contesto del regolamento ungherese sul tabacco. Questi gruppi di prodotti non rientrano nel campo di applicazione della direttiva 2014/40/UE e pertanto non sono soggetti alla legislazione dell'UE. Allo stesso tempo, la quota di mercato e la popolarità di tali prodotti sono in costante aumento. Al fine di garantire un livello adeguato di protezione della salute pubblica, è necessario elaborare una legislazione globale sul tabacco che copra anche questi gruppi di prodotti.
10. I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 2015/0656/HU: 2019/0383/HU
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Accordo TBT (sugli ostacoli tecnici agli scambi)
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Accordo SPS
No - Il progetto non è né una misura sanitaria né fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
