Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2021) 01210
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2021/0202/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101210.SL)
1. MSG 002 IND 2021 0202 HU SL 31-03-2021 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Nádor u. 22.
H-1055
Tel.: 361-795-1465
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Emberi Erőforrások Minisztériuma
Budapest, Akadémia u. 3.
H-1054
Tel: (36 1) 795 1200
E-mail cím: ugyfelszolgalat@emmi.gov.hu
Levélcím: H-1054 Budapest, Akadémia u. 3.
4. 2021/0202/HU - X00M
5. Sprememba Zakona XLII iz leta 1999 o zaščiti nekadilcev ter določenih predpisov o uporabi in distribuciji tobačnih izdelkov
6. Tobačni izdelki, elektronske cigarete, posodice za ponovno polnjenje, posodice za ponovno polnjenje brez nikotina, tobačni izdelki, ki vsebujejo nikotin in nadomeščajo kajenje, in elektronski pripomočki, ki posnemajo kajenje, dani na trg na Madžarskem.
7. -
8. Poleg zagotavljanja skladnosti z nekaterimi določbami Direktive 2014/40/EU osnutek zakona, ki je predmet tega uradnega obvestila, kot prvo razširja določbe Zakona XLII iz leta 1999 o zaščiti nekadilcev ter nekatere predpise o porabi in distribuciji tobačnih izdelkov (v nadaljnjem besedilu: Zakon XLII iz leta 1999) v zvezi z distribucijo elektronskih cigaret in elektronskih pripomočkov, ki posnemajo kajenje, posodic za ponovno polnjenje brez nikotina in tobačnih izdelkov, ki vsebujejo nikotin in nadomeščajo kajenje (oddelka 42 in 43).
Kot drugo osnutek zakona razširja pristojnost, ki jo podeljuje Zakon LXII iz leta 1999, na ministra, pristojna za zdravstveni sistem in obdavčitev, ki omenjenima ministroma omogoča, da določita pristojbino za upravne storitve, s katero bi nadomestili določene stroške v zvezi z dajanjem na trg in registracijo elektronskih cigaret, posodic za ponovno polnjenje in elektronskih pripomočkov, ki posnemajo kajenje. V skladu s spremembo se lahko taka pristojbina zaračuna tudi za posodice za polnjenje brez nikotina in tobačne izdelke, ki vsebujejo nikotin in nadomeščajo kajenje (oddelek 45d).
Kot tretje osnutek zakona razširja svoje določbe v zvezi s kombiniranimi zdravstvenimi opozorili in zdravstvenimi opozorili za posodice za ponovno polnjenje brez nikotina in za tobačne izdelke, ki vsebujejo nikotin in nadomeščajo kajenje (oddelek 44).
Poleg tega sprememba ureja obveznost umika izdelkov, za katere velja prepoved distribucije, s trga, tako da določa: zadevne izdelke mora proizvajalec, uvoznik ali distributer izdelkov na Madžarskem umakniti s trga in ponovno odkupiti (oddelek 41).
9. Po eni strani osnutek vsebuje določbe, ki določajo, kateri akterji, ki opravljajo dejavnost v trgovini s tobačnimi izdelki, morajo izpolnjevati individualne obveznosti v zvezi z dajanjem na trg, registracijo in umikom tobačnih izdelkov in z njimi povezanih izdelkov.
Po drugi strani pa te obveznosti razširja na nove kategorije: posodice za ponovno polnjenje brez nikotina in tobačne izdelke, ki vsebujejo nikotin in nadomeščajo kajenje, ki so bile dodane leta 2019 v okviru madžarske uredbe o tobaku. Te skupine izdelkov ne spadajo v področje uporabe Direktive 2014/40/EU in zato zanje ne velja zakonodaja EU. Tržni delež in priljubljenost takšnih izdelkov se nenehno povečujeta. Da bi zagotovili ustrezno raven varovanja javnega zdravja, je treba pripraviti celovito tobačno zakonodajo, ki bo zajemala tudi navedene skupine izdelkov.
10. Osnovna besedila so bila posredovana s predhodnim uradnim obvestilom: 2015/0656/HU: 2019/0383/HU
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Vidik TOT
Ne – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Vidik SFS
Ne – osnutek ni sanitarni ali fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
