Mitteilung 001
Mitteilung der Kommission - TRIS/(2023) 1924
Richtlinie (EU) 2015/1535
Notifizierung: 2023/0394/ES
Mitteilung eines Entwurfstextes eines Mitgliedstaats
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20231924.DE
1. MSG 001 IND 2023 0394 ES DE 27-06-2023 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y Medio Ambiente.
D.G. de Coordinación del Mercado Interior y otra Políticas Comunitarias
Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación.
3B. Dirección de Juego y Espectáculos
Viceconsejería de Seguridad
Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco
C/ Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
4. 2023/0394/ES - H10 - Games of chance
5. Entwurf einer Verordnung zur Regelung der Anforderungen und technischen Merkmale von Spielautomaten, ihrer Verbindungsbedingungen und der für ihre Kontrolle und Inspektion erforderlichen Systeme.
6. Spielautomaten, ihre Verbindungsbedingungen und die für ihre Kontrolle und Inspektion erforderlichen Systeme.
7.
8. Diese Verordnung entwickelt einerseits die technischen Anforderungen und Merkmale, die durch Spiel- und Hilfsgeräte gemäß dem Dekret 120/2016 vom 27. Juli 2016 zur Genehmigung der Allgemeinen Glücksspielverordnung in der Autonomen Gemeinschaft des Baskenlandes zur Genehmigung und Registrierung sowie zur Anpassung der neuen Untertypen und deren Aktualisierung an die neuen Marktanforderungen erfüllt werden müssen; und andererseits die technischen Voraussetzungen und Anforderungen, die die Systeme der Vernetzung der Spielautomaten erfüllen müssen, damit sich das Spiel für die Nutzer zuverlässig, sicher und transparent entwickeln kann, alle darin integrierten Systeme und Maschinen mit Kontrollbefugnissen auf dem Gebiet des Glücksspiels überwachen.
9. Nach fünf Jahren nach Inkrafttreten des Dekrets 120/2016 und unter Ausnutzung der Planungsmacht der Regierung der Autonomen Gemeinschaft des Baskenlandes, die in der zweiten endgültigen Bestimmung des Gesetzes 4/1991 vom 8. November 1991 über das Glücksspiel des Baskenlandes, Dekret 19/2022 vom 8. Februar 2022, vorgesehen ist, wurde das Dekret zur Genehmigung der allgemeinen Regelung des Glücksspiels in der Autonomen Gemeinschaft des Baskenlandes geändert.
Das Dekret 19/2022 hat erhebliche Änderungen in der Regulierung von Glücksspielautomaten und Hilfsmaschinen und ihrer Verbindung eingeführt:
— Aspekte im Zusammenhang mit dem Betrieb der Spiele werden geändert, um sicherzustellen, dass die Parameter der Maschinen in Bezug auf die Spielgeschwindigkeit, den Prozentsatz der Gewinne und den Höchstpreis eingehalten werden; Spezifikationen zur Verbesserung ihrer Überwachung und zur Gewährleistung verständlicher Spielregeln für den Verbraucher/Nutzer.
— die Definition der Modifikationen von Maschinenmodellen wird verfeinert, um zu begrenzen, was als nicht substanzielle und wesentliche Modifikation angesehen werden kann.
— die Verpflichtung, den Betrieb und die Verwaltung der gemeinsamen Spiele und Preise von Mehrplatzmaschinen in den Genehmigungsdateien zu beschreiben, ist geregelt.
— für die Zwecke der prozentualen Rückgabe von Maschinen wird für alle Maschinen des Typs B der ermittelte Zyklus aufeinanderfolgender Sendungen und der statistische Zyklus für Maschinen des Typs C festgelegt.
— es ist notwendig, interne Verbindungssysteme zu regeln, bei denen es im Gegensatz zu externen Verbindungssystemen keine spezifischen technischen Spezifikationen gibt.
- Darüber hinaus müssen bestimmte Aspekte im Zusammenhang mit Maschinenzählern spezifiziert werden, um die Sicherheit des Betriebs zu verbessern.
In den Artikeln 111, 113 und 121 ff. unterscheidet sich die Allgemeine Glücksspielverordnung von ihrer Verordnung, indem sie die technischen Anforderungen und Merkmale von Glücksspielautomaten und Hilfsmaschinen und Verbindungssystemen festlegt.
Vor diesem Hintergrund wird die Notwendigkeit einer Regelung der Anforderungen und technischen Merkmale von Spielautomaten der Typen „B“, „C“, der Hilfsmaschinen und ihrer Verbindungsbedingungen sowohl intern als auch extern (zwischen verschiedenen Glücksspielplätzen) geschätzt, um sie an die Änderungen anzupassen, auf die im genannten Dekret 19/2022 vom 8. Februar 2022 zur Änderung des Erlasses zur Genehmigung der allgemeinen Regelung des Glücksspiels in der Autonomen Gemeinschaft des Baskenlandes Bezug genommen wird.
10. Verweise auf Grundlagentexte:
B-2023-0394-ES-01
Die Grundlagentexte wurden in einer früheren Notifizierung übermittelt:
2016/0113/E
2016/0548/E
11. Nr.
12.
13. Nr.
14. No
15. No
16.
TBT-Aspekt: No
SPS-Aspekt: No
**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
