Meddelelse 001
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2023) 1924
Direktiv (EU) 2015/1535
Notifikation: 2023/0394/ES
Notifikation af et udkast fra en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20231924.DA
1. MSG 001 IND 2023 0394 ES DA 27-06-2023 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y Medio Ambiente.
D.G. de Coordinación del Mercado Interior y otra Políticas Comunitarias
Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación.
3B. Dirección de Juego y Espectáculos
Viceconsejería de Seguridad
Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco
C/ Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
4. 2023/0394/ES - H10 - Games of chance
5. Udkast til bekendtgørelse om regulering af kravene til og de tekniske egenskaber for spillemaskiner, betingelserne for sammenkobling af disse og de systemer, der er nødvendige for deres kontrol og inspektion.
6. Spillemaskiner, betingelserne for sammenkobling af disse og de systemer, der er nødvendige for deres kontrol og inspektion.
7.
8. Bekendtgørelsen fastlægger på den ene side de tekniske krav og egenskaber, som spillemaskiner og hjælpemaskiner, der reguleres ved dekret 120/2016 af 27. juli 2016 om godkendelse af den generelle forskrift for spil i den selvstyrende region Baskerlandet, skal opfylde med henblik på godkendelse og registrering samt for at tilpasse de nye undertyper og opdatere dem til de nye krav på markedet, og på den anden side de tekniske betingelser og krav, som spillemaskinernes sammenkoblingssystemer skal opfylde, for at spillene kan forløbe på en pålidelig, sikker og gennemsigtig måde for brugerne, og alle systemer og maskiner, der er integreret heri, skal overvåges af de offentlige myndigheder med kontrolbeføjelser på spilleområdet.
9. Fem år efter ikrafttrædelsen af dekret 120/2016 og under anvendelse af den planlægningsbeføjelse, som regeringen for den selvstyrende region Baskerlandet har i henhold til den anden afsluttende bestemmelse i lov nr. 4/1991 af 8. november 1991 om spil i Baskerlandet, blev dekret nr. 19/2022 af 8. februar 2022 udstedt om ændring af dekretet om godkendelse af den generelle forskrift for spil i den selvstyrende region Baskerlandet.
Dekret 19/2022 har indført betydelige ændringer i reguleringen af spillemaskiner og hjælpemaskiner og sammenkoblingen af disse:
— Aspekter vedrørende spillenes drift ændres for at sikre overholdelse af parametrene for maskinerne vedrørende spillets hastighed, tilbagebetalingsprocent for præmier og maksimal præmie; specifikationer for at forbedre overvågningen af spillet og sikre forståelige spilleregler for forbrugeren/brugeren.
— Definitionen af ændringerne af maskinmodeller er præciseret for at begrænse, hvad der kan betragtes som en ikke-væsentlig og væsentlig ændring.
— Forpligtelsen til at beskrive driften og forvaltningen af de fælles spil og præmier for maskiner med flere positioner i godkendelsesdossiererne er reguleret.
— Med henblik på tilbagebetalingsprocenten for maskiner fastsættes den fastlagte cyklus for på hinanden følgende partier for alle undertyper af type B-maskiner og den statistiske cyklus for maskiner af type C.
— Det er nødvendigt at regulere interne sammenkoblingssystemer, der mangler specifikke tekniske specifikationer i modsætning til eksterne sammenkoblingssystemer.
- Desuden skal visse aspekter vedrørende maskintællere specificeres for at forbedre sikkerheden i forbindelse med operationer.
I artikel 111, 113 og 121 ff. adskiller den generelle forskrift for spil sig fra dens regulering ved bekendtgørelse, idet den præciserer de tekniske krav og karakteristika for spillemaskiner og hjælpemaskiner samt sammenkoblingssystemer.
I lyset af ovenstående værdsættes behovet for at regulere kravene og de tekniske egenskaber for spillemaskiner af typen "B", "C", hjælpemaskiner og betingelserne for sammenkobling af disse, både internt i selve lokalerne og eksternt (mellem forskellige spillesteder), for at tilpasse dem til de ændringer, der er omhandlet i ovennævnte dekret 19/2022 af 8. februar 2022 om ændring af dekretet om godkendelse af den generelle forskrift for spil i den selvstyrende region Baskerlandet.
10. Henvisninger til grundtekster:
B-2023-0394-ES-01
Grundteksterne blev fremsendt i en tidligere notifikation:
2016/0113/E
2016/0548/E
11. Nej
12.
13. Nej
14. No
15. No
16.
TBT-aspekt: No
SPS-aspekt: No
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
