Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 1793
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0377/SE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241793.GA
1. MSG 001 IND 2024 0377 SE GA 03-07-2024 SE NOTIF
2. Sweden
3A. Kommerskollegium
3B. Livsmedelsverket
4. 2024/0377/SE - C60A - Lipéadú
5. Rialacháin Ghníomhaireacht Bia na Sualainne (LIVSFS 2024:xx) lena leasaítear Rialacháin na Gníomhaireachta Náisiúnta um Bia (LIVSFS 2014:4) maidir le faisnéis bhia
6. Feoil a úsáidtear mar chomhábhar i mbia i mbialanna agus i mbunaíochtaí oll-lónadóireachta eile.
7.
Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis faoi bhia a sholáthar do thomhaltóirí: Airteagal 40, 43, 44 agus 45
Leis na rialacha, glactar bearta náisiúnta i gcomhréir le hAirteagal 44 de Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011.
8. Ceanglaítear leis na rialacha go sonrófar an tír thionscnaimh i gcás mairteola, muc, caorach, feola gabhair agus éineola a úsáideadh mar chomhábhar i mbia i mbialanna agus i mbunaíochtaí oll-lónadóireachta eile, nuair a thairgtear an bia do thomhaltóirí san áit ina ndéantar an ghníomhaíocht, gan é a réamhphacáil.
Tá feidhm ag an gceanglas sin maidir le húsáid mairteola dá dtagraítear in Airteagal 12(1) de Rialachán (CE) Uimh. 1760/2000 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear córas chun bó-ainmhithe a shainaithint agus a chlárú agus maidir le mairteoil agus táirgí mairteola a lipéadú agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 820/97 ón gComhairle, agus nuair a úsáidtear feoil muc, caorach, gabhar agus éanlaithe clóis a liostaítear in Iarscríbhinn XI a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011.
Léireofar an fhaisnéis sin leis an nath seo a leanas: ‘tír thionscnaimh: (ainm an Bhallstáit nó an tríú tír)’, nó le téarmaí coibhéiseacha. I gcás nach féidir é sin a dhéanamh, cuirfear an fhaisnéis in iúl tríd an nath ‘tír thionscnaimh:’ agus ‘roinnt Ballstát’, ‘roinnt tríú tíortha’ nó ‘roinnt Ballstát agus roinnt tríú tíortha’ ina dhiaidh sin, de réir mar is iomchuí, nó le téarmaí coibhéiseacha.
9. Is mian le go leor tomhaltóirí a bheith in ann roghanna eolasacha a dhéanamh agus, dá bhrí sin, tuilleadh faisnéise a iarraidh maidir le bunús an bhia a itheann siad. Taispeánann suirbhé tomhaltóirí i mí Feabhra 2021 go measann tromlach na dtomhaltóirí go bhfuil sé an-tábhachtach, nó tábhachtach, go léiríonn bialanna tír thionscnaimh na feola a bhfreastalaítear uirthi.
Faoi láthair, níl aon cheanglas ar oibreoirí gnó bia atá ag feidhmiú i mbialanna ná i mbunaíochtaí oll-lónadóireachta an fhaisnéis tionscnaimh a sholáthar d’fheoil a úsáidtear mar chomhábhar i mbianna a chuireann siad ar fáil do thomhaltóirí.
Trí cheanglais den sórt sin a fhorchur, is féidir freastal ar dhearcadh na dtomhaltóirí go bhfuil sé an-tábhachtach, nó tábhachtach, go léiríonn bialanna tír thionscnaimh na feola a bhfreastalaítear uirthi. Cuireann an ceanglas maidir le faisnéis faoi thionscnamh ar chumas tomhaltóirí rogha eolasach a dhéanamh maidir leis an bhfeoil a itheann siad, fiú nuair a roghnaíonn siad bia a ithe nó a bhailiú ó bhialanna agus ó ionaid oll-lónadóireachta eile.
10. Tagairt(í) don bhuntéacs (do bhuntéacsanna): Níl aon bhuntéacsanna ar fáil
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu