Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2019) 02951
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2019/0522/UK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902951.IT)
1. MSG 002 IND 2019 0522 UK IT 23-10-2019 UK NOTIF
2. UK
3A. Department for Business, Energy and Industrial Strategy
EU Exit and Economic Partnership Directorate
1 Victoria Street
London, SW1H 0ET
Email: technicalregulations@beis.gov.uk
3B. Highways England
Woodlands
Manton Lane
Bedford
MK41 7LW
4. 2019/0522/UK - B00
5. Manuale di progettazione per strade e ponti.
CD 534 - Coperchi per camere di ispezione e coperchi per pozzetti per il drenaggio stradale e i servizi fognari
6. Tutti i prodotti e i servizi normalmente impiegati per la costruzione di opere stradali e di strutture accessorie ubicate sulla rete stradale strategica di grande traffico del Regno Unito.
7. -
8. Il manuale di progettazione per strade e ponti costituisce la base per i requisiti utilizzati dall'agenzia autostradale del Regno Unito (Highways Agency) per la costruzione ex novo e la manutenzione di opere stradali sulla rete stradale strategica di grande traffico del Regno Unito.
Il documento CD 534 definisce i requisiti dell'organizzazione di supervisione riguardo alla progettazione e alla costruzione dei coperchi per camere di ispezione e per pozzetti per il drenaggio stradale.
9. L'uso di questi documenti è obbligatorio per tutte le strade di grande traffico, incluse le autostrade, in Inghilterra. Altri dipartimenti di supervisione del Regno Unito integrano alcune modifiche per tener conto delle situazioni locali.
Il presente documento sostituirà i requisiti esistenti e garantirà l'applicazione delle migliori pratiche nella costruzione di strade e ponti in conformità di tutte le direttive dell'UE pertinenti, assicurando altresì all'autorità per le autostrade livelli di governance adeguati.
10. Riferimenti a testi di base: BSI (Ente di normazione britannico). BS EN 752, "Connessioni di scarico e collettori di fognatura all'esterno degli edifici - gestione del sistema di fognatura";
BSI. BS 7903, "Guida alla selezione e all'utilizzo di coperchi per pozzetti e chiusini destinati all'installazione in autostrada";
BSI. BS EN 124, "Dispositivi di coronamento e di chiusura dei pozzetti stradali. Definizioni, classificazione, principi generali di progettazione, requisiti di prestazione e metodi di prova";
BSI. BS 7263: Parte 1, "Lastre, cordoli, canali, bordature e testate prefabbricati di calcestruzzo";
BSI. BS EN 13036-4, "Caratteristiche superficiali delle pavimentazioni stradali ed aeroportuali. Metodi di prova. Parte 4 - Metodo per la misurazione della resistenza allo slittamento/derapaggio di una superficie: Metodo del pendolo", 2011;
BSI. BS EN ISO 1461, "Specifiche per rivestimenti di zincatura per immersione a caldo su prodotti finiti ferrosi e articoli di acciaio";
BSI. BS 9124, "Specifiche per sistemi di copertura d'accesso in acciaio e alluminio con apertura libera di 1 m";
Ente autostradale d'Inghilterra (Highways England). GG 101, "Introduzione al manuale di progettazione per strade e ponti" [notificata in precedenza con il numero 2015/85/UK];
Ente autostradale d'Inghilterra. Serie 500 delle SHW (specifiche sulle opere autostradali), "Manuale dei capitolati relativi alle opere stradali, volume 1, Specifiche relative alle opere stradali. Serie 500 Condotte di scarico e di servizio" [2019/521/UK];
Ente autostradale d'Inghilterra. Serie 900 delle SHW, "Manuale dei capitolati relativi alle opere stradali, volume 1, Specifiche relative alle opere stradali. Serie 900 Pavimentazioni stradali - Materiali legati bituminosi" [2015/105/UK] & [2018/323/UK].
I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 2015/105/UK; 2019/521/UK
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No – Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu