Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2019) 02951
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2019/0522/UK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902951.FI)
1. MSG 002 IND 2019 0522 UK FI 23-10-2019 UK NOTIF
2. UK
3A. Department for Business, Energy and Industrial Strategy
EU Exit and Economic Partnership Directorate
1 Victoria Street
London, SW1H 0ET
Email: technicalregulations@beis.gov.uk
3B. Highways England
Woodlands
Manton Lane
Bedford
MK41 7LW
4. 2019/0522/UK - B00
5. Teiden ja siltojen suunnitteluohjeet.
CD 534 - Rumpujen kannet ja sadevesikaivojen kannet tienkuivatusta ja palveluita varten
6. Kaikki tuotteet ja palvelut, joita tavallisesti käytetään maanteiden ja niiden oheisrakenteiden rakentamiseen Yhdistyneen kuningaskunnan strategisessa runkotieverkossa.
7. -
8. Teiden ja siltojen suunnitteluohjeet on perusta vaatimuksille, joita Yhdistyneen kuningaskunnan maantieliikennevirasto käyttää uusien maanteiden rakentamisen ja kunnossapidon suunnitteluun Yhdistyneen kuningaskunnan strategisessa runkotieverkossa.
Asiakirjassa CD 534 määritetään valvontaorganisaation tarpeet, jotka koskevat tienkuivatukseen tarkoitettujen rumpujen kansien ja sadevesikaivojen kansien suunnittelua ja rakentamista.
9. Näiden asiakirjojen soveltaminen on Englannissa pakollista kaikilla runkoteillä, moottoritiet mukaan luettuina. Muut Yhdistyneen kuningaskunnan valvontaviranomaiset sisällyttävät ohjeisiin tiettyjä muutoksia, joilla otetaan huomioon paikalliset olosuhteet.
Tällä asiakirjalla korvataan nykyiset vaatimukset ja varmistetaan, että teiden ja siltojen rakentamisessa noudatetaan parhaita käytäntöjä ja kaikkia asiaa koskevia EU:n direktiivejä. Lisäksi sillä varmistetaan, että maanteistä vastaava viranomainen voi hallita asiaan liittyviä seikkoja asianmukaisella tasolla.
10. Viittaukset perusteksteihin: Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS EN 752, ”Drain and sewer systems outside buildings - sewer system management” [Rakennusten ulkopuoliset viemäröintijärjestelmät – viemäröintijärjestelmien hallinnointi]
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS 7903, ”Guide to selection and use of gully tops and manhole covers for installation within the highway” [Opas sadevesi- ja tarkastuskaivojen kansien valitsemiseen ja käyttämiseen maanteillä tapahtuvaa asennusta varten]
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS EN 124, ”Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas. Definitions, classification, general principles of design, performance requirements and test methods” [Sadevesi- ja tarkastuskaivojen kannet ajoneuvoille ja jalankulkijoille tarkoitettuja alueita varten. Määritelmät, luokittelu, yleiset suunnitteluperiaatteet, suorituskykyvaatimukset ja testausmenetelmät]
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin. BS 7263: Part 1, ”Precast concrete flags, kerbs, channels, edgings and quadrants” [Osa 1, Elementtivaletut käytävälaatat, reunakiveykset, kourut, reunukset ja nurkkalaatat]
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS EN 13036-4, ”Road and airfield surface characteristics. Test methods. Part 4- Method for measurement of slip/skid resistance of a surface: The pendulum test” [Teiden ja lentokenttien päällysteiden pintaominaisuudet. Testausmenetelmät. Osa 4 – Pinnan luistoneston/kitkan mittausmenetelmä: Heiluritesti], 2011
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS EN ISO 1461, ”Valurauta- ja teräskappaleiden kuumasinkkipinnoitteet”
Yhdistyneen kuningaskunnan standardointielin (BSI). BS 9124, ”Specification for Steel and Aluminium Access Covers Systems with 1m Clear Opening” [Eritelmä teräksisille ja alumiinisille kulkuaukon kansijärjestelmille, joissa on 1 metrin esteetön aukko]
Englannin tieliikennevirasto. GG 101, ”Introduction to the Design Manual for Roads and Bridges” [Johdanto teiden ja siltojen suunnitteluohjeisiin] [Ilmoitettu aiemmin ilmoituksella 2015/85/UK]
Englannin tieliikennevirasto. Maantietöitä koskevat eritelmät, sarja 500, ”Manual of Contract Documents for Highway Works, Volume 1 Specification for Highway Works. Series 500 Drainage and service ducts.” [Maantietöitä koskevien sopimusasiakirjojen ohjeet, osa 1: Maantietöitä koskevat eritelmät. Sarja 500: Kuivatus- ja huoltoputket.] [2019/521/UK]
Englannin tieliikennevirasto. Maantietöitä koskevat eritelmät, sarja 900, ”Manual of Contract Documents for Highway Works. Volume 1 Specification for Highway Works. Series 900 Road Pavements – Bituminous Bound Materials.” [Maantietöitä koskevien sopimusasiakirjojen ohjeet, osa 1: Maantietöitä koskevat eritelmät. Sarja 900; Tiepäällysteet – Bitumipohjaiset materiaalit.] [2015/105/UK] [2018/323/UK]
Perustekstit on toimitettu aiemman ilmoituksen yhteydessä: 2015/105/UK; 2019/521/UK
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu