Dettagli della notifica | TRIS - European Commission

Seconda ordinanza recante modifica dell’ordinanza in materia di antimanomissione dei registratori di cassa

Numero di notifica:

2025/0466/DE (Germany)

Data di ricezione:

26/08/2025

Termine dello status quo:

27/11/2025 (closed)

Testo del progetto:

DE EN FR

Valutazione d'impatto:

DE EN

Testo finale:

Per ottenere una versione stampabile della pagina, clicca qui

Message

Messaggio 001

Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 2286

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifica: 2025/0466/DE

Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252286.IT

1. MSG 001 IND 2025 0466 DE IT 26-08-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Referat EB3 im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

3B. Referat IV D 2 des Bundesministeriums der Finanzen

4. 2025/0466/DE - B20 - Sicurezza

5. Seconda ordinanza recante modifica dell’ordinanza in materia di antimanomissione dei registratori di cassa

6. Garantire l’immutabilità delle registrazioni digitali primarie

7.

8. L’ordinanza di modifica serve ad apportare diverse modifiche redazionali e alcuni chiarimenti.

Inoltre il regolamento di applicazione dell’articolo 9 dell’ordinanza in materia di antimanomissione dei registratori di cassa (KassenSichV) è esteso anche ai contachilometri che dispongono di un’interfaccia digitale per la connessione di un dispositivo certificato di sicurezza tecnica. La restrizione precedentemente applicabile alle disposizioni transitorie in caso di cambio di veicolo viene abolita.

Sono altresì inseriti alcuni chiarimenti sulla procedura di certificazione e viene creato un regolamento transitorio per l’applicazione dei profili di protezione.

9. La modifica dell’ordinanza in materia di antimanomissione dei registratori di cassa è compatibile con il diritto dell’Unione europea.

Ai sensi del diritto europeo è ammissibile una motivazione per la restrizione delle libertà fondamentali. Ciò segue la motivazione del "controllo fiscale efficace", che è un motivo imperativo di interesse generale. Affinché una comunità funzioni, è necessario che ognuno paghi i propri dazi e tasse in base alle proprie capacità. Il regolamento proposto (in particolare per quanto riguarda i tassametri e i contachilometri dell’UE) è necessario perché la manomissione tecnica delle registrazioni digitali primarie, che costituiscono la base imponibile, sta diventando sempre più difficile da rilevare o è rilevabile solo con grandi sforzi nell’ambito di un controllo esterno. Le norme giuridiche vigenti non forniscono mezzi sufficienti per rilevare la manomissione delle registrazioni digitali primarie senza uno sforzo significativo da parte dei servizi di controllo esterno in loco. Il regolamento è inoltre proporzionale in quanto si limita a prevedere un dispositivo certificato di sicurezza tecnica che, se usato correttamente, registra tutte le registrazioni digitali primarie senza ulteriori interventi da parte del contribuente. La necessità e la proporzionalità sono garantite anche dal fatto che il regolamento proposto è concepito per essere tecnologicamente neutro. Grazie alla procedura di certificazione, si garantisce che anche i dispositivi di sicurezza tecnica sviluppati negli altri Stati membri possano in linea di principio essere riconosciuti.

10. Riferimento ai testi di base: I testi di base sono stati inoltrati nell’ambito di una notifica precedente:
2022/0403/D
2017/0178/D
2021/0249/D

11. No

12.

13. No

14. No

15. Sì

16.
Aspetto OTC: No

Aspetto SPS: No

**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Anno	Numero	Paese	Type	Title	Data di ricezione
112831	2025	2287	COMCommissione europea	003	Receipt of the draft text	26-08-2025
112832	2025	2288	COMCommissione europea	037	Competitiveness analysis	26-08-2025
114573	2026	0217	COMCommissione europea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	21-01-2026

Lingue

Contributi parti interessate

Tramite il sito web TRIS tu e la tua organizzazione potrete facilmente condividere le vostre opinioni su qualsivoglia notifica.

A causa dello stato della notifica o della fine della sospensione, al momento non accettiamo ulteriori contributi per questa notifica tramite il sito web.

Non sono stati trovati contributi per la presente notifica