Dettagli della notifica | TRIS - European Commission

Progetto di decreto che modifica il decreto n. 152/2009 del ministero dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale, del 12 novembre 2009, sui requisiti obbligatori del Codex Alimentarius Hungaricus con riguardo alla regolamentazione dei prodotti alimentari surgelati e di alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati

Numero di notifica:

2025/0759/HU (Hungary)

Data di ricezione:

16/12/2025

Termine dello status quo:

17/03/2026

Commenti rilasciati da parte di:

Spain

European Commission

Testo del progetto:

HU EN FR DE

Per ottenere una versione stampabile della pagina, clicca qui

Message

Messaggio 001

Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 3650

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifica: 2025/0759/HU

Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253650.IT

1. MSG 001 IND 2025 0759 HU IT 16-12-2025 HU NOTIF

2. Hungary

3A. Európai Uniós Ügyek Minisztériuma
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály - Műszaki Notifikációs Központ
H-1054 Budapest, Báthory u. 10.
E-mail: technicalnotification@eum.gov.hu

3B. Agrárminisztérium
Jogalkotási Főosztály
H-1051 Budapest, Apáczai Csere János u. 9.
E-mail: notification@am.gov.hu

4. 2025/0759/HU - C50A - Prodotti alimentari

5. Progetto di decreto che modifica il decreto n. 152/2009 del ministero dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale, del 12 novembre 2009, sui requisiti obbligatori del Codex Alimentarius Hungaricus con riguardo alla regolamentazione dei prodotti alimentari surgelati e di alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati

6. Prodotti alimentari surgelati e alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati

7.

8. Il progetto di decreto che modifica il decreto n. 152/2009 del ministero dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale, del 12 novembre 2009, sui requisiti obbligatori del Codex Alimentarius Hungaricus stabilisce la regolamentazione del codice alimentare ungherese riguardo ai prodotti alimentari surgelati e ad alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati.
L’obiettivo è garantire che, oltre alle norme dell’UE per gli alimenti surgelati, nella legislazione nazionale i consumatori ricevano informazioni adeguate sulla qualità di alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati.

9. Il regolamento del Codex Alimentarius Hungaricus sui prodotti alimentari surgelati e su alcuni alimenti pronti e semipronti surgelati:
- garantisce la conformità alla direttiva del Consiglio del 21 dicembre 1988 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri sugli alimenti surgelati destinati all’alimentazione umana;
- definisce i gruppi di prodotti "crema di spinaci surgelata" e "crema di spinaci surgelata aromatizzata", "patatine prefritte surgelate", "preparati a base di castagne surgelati", nonché il gruppo di prodotti "galuska precotta surgelata", insieme ai prodotti surgelati a base di impasto di patate;
- specifica e chiarisce gli ingredienti che possono essere utilizzati, le caratteristiche qualitative e organolettiche, l’etichettatura relativa alla denominazione dei prodotti e la descrizione della tecnologia di produzione raccomandata per ciascun gruppo di prodotti.

10. Riferimenti dei testi di base: nessun testo di base disponibile

11. No

12.

13. No

14. No

15. No

16.
Aspetto OTC: No

Aspetto SPS: No

**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Anno	Numero	Paese	Type	Title	Data di ricezione
114196	2025	3651	COMCommissione europea	003	Receipt of the draft text	16-12-2025
114197	2025	3652	COMCommissione europea	037	Competitiveness analysis	16-12-2025
114954	2026	0581	ESSpain	103	Comments	26-02-2026
115257	2026	0865	COMCommissione europea	303	Comments	17-03-2026

Lingue

Contributi parti interessate

Tramite il sito web TRIS tu e la tua organizzazione potrete facilmente condividere le vostre opinioni su qualsivoglia notifica.

A causa dello stato della notifica o della fine della sospensione, al momento non accettiamo ulteriori contributi per questa notifica tramite il sito web.

Non sono stati trovati contributi per la presente notifica