Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2018) 01588
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2018/0275/DK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801588.LT)
1. MSG 002 IND 2018 0275 DK LT 15-06-2018 DK NOTIF
2. DK
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Alle 17
2100 København Ø
e-mail: noti@erst.dk
3B. Miljø- og Fødevareministeriet.
Holmens Kanal 42
1216 København K
Tlf. + 45 38 14 21 42
e-mail: mfvm@mfvm.dk
4. 2018/0275/DK - S60E
5. Įsakymas dėl įtrauktų į ES sąrašą ir į nacionalinį sąrašą invazinių svetimų rūšių patekimo ir paplitimo prevencijos ir valdymo, kuriame yra invazinių rūšių prekybos draudimas
6. Įsakyme pateikiamas 13 invazinių rūšių, kurios kelia problemų Danijoje, nacionalinis sąrašas ir, be kita ko, šiuo įsakymu nustatomas šių invazinių rūšių prekybos ir importo draudimas (žr. projekto 4 ir 5 priedus).
7. -
8. Įsakymo projekte pateikiamas 13 invazinių rūšių, kurios kelia problemų Danijoje, sąrašas ir nustatomi įvairūs jiems taikomi pagal Reglamentą (ES) Nr. 1143/2014 draudimai, įskaitant prekybos ir importo draudimą (žr. projekto 4 ir 5 priedus).
ES lygiu invazinės svetimos rūšys yra reguliuojamos 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1143/2014 dėl invazinių svetimų rūšių introdukcijos ir plitimo prevencijos ir valdymo (toliau – reglamentas), kuriuo, be kita ko, uždraudžiama įvairi veikla, susijusi su invazinėmis rūšimis, kurios kelia problemų ES lygiu. 12 straipsnio 1 dalyje valstybėms narėms suteikiama galimybė sudaryti valstybei narei nacionalinį susirūpinimą keliančių invazinių rūšių sąrašą ir taikyti kai kurias reglamente numatytas priemones minėtam rūšių sąrašui.
Įsakymo projektu pasinaudojama šia galimybe ir jame pateikiamas nacionalinis sąrašas. Įsakymu taip pat įgyvendinamas 2017 m. gruodžio 19 d. Įstatymas Nr. 1554, kuriuo iš dalies keičiamas Gamtos apsaugos įstatymas ir taip sudaroma galimybė nustatyti papildomas reglamento 7 straipsnio 1 dalies ir 8 straipsnio taikymo invazinėms rūšims, įtrauktoms į nacionalinį sąrašą, taisykles. Tai susiję su taisyklėmis, kuriomis reguliuojami importo, veisimo, transportavimo, teikimo rinkai (įskaitant prekybą, naudojimą ir mainus), reprodukcijos, auginimo ir išleidimo į aplinką draudimai. Įsakymo 4 priede pateikiamas nacionalinis sąrašas, o 5 priede aprašomi draudimai, taikomi atskiroms į sąrašą įtrauktoms invazinėms rūšims. Įsakyme pateikiamos taisyklės, taikomos galimybei gauti leidimą, be kita ko, naudoti tyrimams į nacionalinį sąrašą įtrauktas rūšis. Įsakyme taip pat pateikiama pereinamojo laikotarpio sistema, taikoma laikomiems invazinių rūšių, kurios bus įtrauktos į nacionalinį sąrašą ir kurioms bus taikomas vienas draudimas ar daugiau, gyvūnams, augalams ir komercinėms atsargoms.
9. 2017 m. gruodžio 19 d. Įstatymu Nr. 1554, kuriuo iš dalies keičiamas Gamtos apsaugos įstatymas, sudarytas teisinis pagrindas tiksliniam ir veiksmingam prevenciniam veiksmui, siekiant apsisaugoti nuo tam tikrų invazinių rūšių patekimo ir paplitimo Danijoje. Įsakymo projektu įgyvendinamas šis Gamtos apsaugos įstatymo pakeitimas ir nustatomas Danijoje problemų keliančių invazinių rūšių nacionalinis sąrašas ir pridedamas priedas, kuriuo nustatoma, kokie draudimai yra taikomi atskiroms rūšims, įtrauktoms į nacionalinį sąrašą.
Dauguma svetimų rūšių nekelia problemų, bet kai kurios svetimos rūšys gali padaryti didelę žalą vietos biologinei įvairovei ir susijusioms ekosistemų paslaugoms
arba kitiems esminiams socialiniams interesams. Kai kurios iš jų iš tiesų gali išnaikinti vietines rūšis. Pavyzdžiui, jos gali perduoti ligas žmonėms arba kelti alergijas ir dėl to padaryti ekonominės žalos, pavyzdžiui, dėl blogo derliaus ir padaromos žalos infrastruktūrai.
Reglamento (ES) Nr. 1143/2014 7 straipsnio 1 dalis ir 8 straipsnis taikomi invazinėms rūšims, kurios kelia problemų ES lygiu, tačiau nuostatomis nereguliuojamos invazinės rūšys, kurios kelia problemų tik valstybės narės lygiu pagal reglamentą. Jei pagal reglamento 12 straipsnį nenustatomos papildomos nacionalinės įgyvendinimo taisyklės, nebus įgaliojimo apsisaugoti nuo invazinių rūšių patekimo ir paplitimo, kurios Danijoje laikomos tokiomis
kenksmingomis, kad jas reikėtų reglamentuoti, bet jos nėra įtrauktos į ES sąrašą.
Įsakymas yra reguliavimo priemonė, kuria galima padaryti veiksmus prieš invazines rūšis veiksmingesnius ir taip pat ekonomiškai efektyvesnius. Be to, Danija bus gerai pasirengusi, jei ateityje viena arba daugiau iš šių rūšių bus įtrauktos į ES sąrašą ir todėl bus įtrauktos į kenkėjų kontrolės reikalavimus.
10. Nuoroda (-os) į pagrindinį (-ius) tekstą (-us): 2017 m. gruodžio 19 d. Įstatymas Nr. 1554, kuriuo iš dalies keičiamas Gamtos apsaugos įstatymas ir Jūrų strategijos įstatymas (Nacionalinis prekybos draudimų ir kt. sąrašas, taikomas tam tikroms invazinėms rūšims, ir nauja Jūrų strategijos įstatymo 1 priedo formuluotė).
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
Ne – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai.
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Ne – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai.
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
