Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2019) 01293
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2019/0212/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901293.CS)
1. MSG 002 IND 2019 0212 PL CS 15-05-2019 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Ministerstwo Energii,
Departament Ropy i Gazu,
ul. Krucza36/Wspólna 6, 00-522 Warszawa,
tel.: (+48) 22 695 87 19, e-mail: sekretariatdro@me.gov.pl
4. 2019/0212/PL - T00T
5. Nařízení ministra energetiky o technických požadavcích na stanice se zemním plynem.
6. čerpací stanice zemního plynu,
zkapalněný zemní plyn (LNG),
stlačený zemní plyn (CNG),
zemní plyn,
provoz stanic se zemním plynem,
opravy stanic se zemním plynem,
modernizace stanic se zemním plynem,
7. –
8. Návrh stanoví podrobné technické požadavky na bezpečný provoz, opravy a modernizace stanic se zemním plynem. Návrh stanoví normy, které se vztahují na provoz stanic se zemním plynem vybavených zařízeními pro čerpání stlačeného zemního plynu (CNG) nebo zařízeními pro čerpání kapalného zemního plynu (LNG).
Je v něm uveden seznam dokumentů, který musí být zohledněn při provozování stanic se zemním plynem.
Dále zavádí požadavek, aby veškeré kontrolní, servisní, opravárenské a modernizační práce na stanicích se zemním plynem byly dokumentovány tak, aby příslušné záznamy potvrzovaly jejich průběh. Tyto informace budou Úřadem technické kontroly použity při provádění kontroly v rámci posuzování dodržení předpisů při operacích.
Návrh také uvádí, co by zejména mělo být obsaženo v návodu k obsluze; požadavky na tento návod vyplývají z potřeby zajistit řádný provoz zařízení servisními zaměstnanci, provozovateli a uživateli. Stanoví typy, data a postupy kontrol, které provádí Úřad technické kontroly.
Návrh stanoví poplatek za posudek týkající se dodržení právních předpisů v případě plánované stanice se zemním plynem a za provedení technické kontroly takové stanice za účelem ověření jejího bezpečného provozu, opravy a modernizace.
9. Cílem návrhu nařízení ministra energetiky o technických požadavcích na stanice se zemním plynem je upravit fungování infrastruktury pro tankování vozidel zemním plynem. Zákonné zmocnění vyplývá z čl. 29 odst. 1 zákona ze dne 11. ledna 2018 o elektromobilitě a alternativních palivech. V současné době neexistují v polském právu žádné předpisy, které by stanovily podrobné technické požadavky s ohledem na bezpečný provoz, opravu a modernizaci stanic se zemním plynem. Výše uvedená zařízení také nepodléhají technické kontrole. Tímto návrhem nařízení se stanoví zavedení předpisů týkajících se tankování do vozidel zemním plynem s cílem zajistit bezpečný provoz infrastruktury určené k tomuto účelu.
10. Odkaz(-y) na základní text(-y): zákon ze dne 11. ledna 2018 o elektromobilitě a alternativních palivech (Sbírka zákonů (Dziennik Ustaw) 2018, body 317, 1356 a 2348).
11. Ne
12. –
13. Ne
14. Ne
15. Ano
16. Hledisko TBT
Ne – tento návrh nemá významný vliv na mezinárodní obchod.
Hledisko SPS
Ne - návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu