Meddelelse 001
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2025) 2306
Direktiv (EU) 2015/1535
Notifikation: 2025/0471/HU
Notifikation af et udkast fra en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252306.DA
1. MSG 001 IND 2025 0471 HU DA 28-08-2025 HU NOTIF
2. Hungary
3A. Európai Uniós Ügyek Minisztériuma
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Báthory u. 10.
H-1054
E-mail: technicalnotification@eum.gov.hu
3B. Agrárminisztérium
Jogalkotási Főosztály
Budapest
Apáczai Csere János u. 9.
H-1051
HUNGARY
Tel: (36-1) 795-3995
e-mail: notification@am.gov.hu
4. 2025/0471/HU - C50A - Fødevarer
5. Udkast til dekret om ændring af dekret nr. 152/2009 fra ministeriet for landbrug og udvikling af landdistrikter af 12. november om de obligatoriske krav i Codex Alimentarius Hungaricus vedrørende dets forskrifter om eddike og vineddike
6. Eddike og vineddike
7.
8. Udkast til dekret om ændring af dekret nr. 152/2009 fra ministeriet for landbrug og udvikling af landdistrikter af 12. november om de obligatoriske krav i Codex Alimentarius Hungaricus, ajourfører den ungarske fødevarelovs forskrifter om eddike og vineddike.
Som det fremgår af betragtning 6 i Kommissionens forordning (EU) 2016/263: "I nogle medlemsstater er det kun eddike, der er fremstillet ved gæring af landbrugsprodukter, der må betegnes som "eddike". I andre medlemsstater markedsføres både produkter, der er fremstillet ved fortynding med vand af eddikesyre, og eddike, der er fremstillet ved fermentering af landbrugsprodukter, dog under betegnelsen "eddike"." Der er derfor ingen ensartede krav til anvendelsen af betegnelsen "eddike" i Den Europæiske Union, og reglerne varierer fra medlemsstat til medlemsstat.
Hovedformålet med udkastet er at skabe lovgivningsmæssige rammer, der sikrer, at kun eddike, der er fremstillet ved gæring af landbrugsprodukter, kan markedsføres under betegnelsen "eddike", og at intet produkt, der er fremstillet ved fortynding af eddikesyre, kan betegnes som "eddike". Ideen er at sikre, at forbrugere af produkter, der markedsføres som "eddike", får et produkt, der er fremstillet ved en naturlig proces. Standarden bidrager til at give forbrugerne tilstrækkelig information og til at fremme produktion af eddike af høj kvalitet.
9. Standarden definerer vineddike, frugteddike, frugtvineddike, spirituseddike, balsamisk eddike, anden eddike samt æbleeddike og æblecidereddike, og fastsætter mærkningskravene for hver produktgruppe eller produkter, de ingredienser, der kan anvendes i produktionen, og produkternes kvalitetsegenskaber.
10. Henvisninger til grundtekster: 2025/0272/HU, 2024/0714/HU, 2024/0713/HU
Grundteksterne er fremsendt i forbindelse med en tidligere notifikation:
2025/0272/HU
2024/0714/HU
2024/0713/HU
11. Nej
12.
13. Nej
14. Nej
15. Nej
16.
TBT-aspekt: Nej
SPS-aspekt: Nej
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
