Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Togra le haghaidh Foraithne maidir le toirmeasc ar thráchtálú agus ar mhonarú táirgí a dhíorthaítear ó changarúnna

Uimhir an Fhógra:

2025/0510/BE (Belgium)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

09/09/2025

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

10/12/2025 (10/03/2026)

Eisiúint barúlacha ó:

European Commission

Eisiúint tuairim mhionsonraithe ó:

European Commission

Spain

Dréacht-téacs:

NL BG HR CS DA EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 2476

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2025/0510/BE

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252476.GA

1. MSG 001 IND 2025 0510 BE GA 09-09-2025 BE NOTIF

2. Belgium

3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Verbindingsbureau - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be

3B. Vlaams Parlement
Dienst Parlementaire Documenten - Directie Decreetgeving

4. 2025/0510/BE - C00A - Talmhaíocht, Iascaireacht agus Earraí Bia

5. Togra le haghaidh Foraithne maidir le toirmeasc ar thráchtálú agus ar mhonarú táirgí a dhíorthaítear ó changarúnna

6. Gach táirge a mhonaraítear agus a thráchtáiltear trí úsáid a bhaint as comhpháirteanna cangarúnna, amhail conablaigh cangarú, feoil nó craiceann.

7.

8. Is é fiach tráchtála cangarúnna san Astráil an marú is mó d’ainmhithe talún fiáine ar domhan. Gach bliain, maraítear idir 1.1 milliún agus 1.3 milliún cangarún ar bhealach neamhchairdiúil d’ainmhithe chun comhábhair éagsúla a dhíol ar an margadh domhanda. Áirítear orthu sin feoil cangarú atá ceaptha lena caitheamh, ach freisin bróga spóirt agus seaicéid gluaisrothar ina bhfuil craiceann cangarúnna. Is iad na cleachtais ina mbuaileann na sealgairí cangarúin óga atá neamhsuimiúil ó thaobh an gheilleagair de chun báis a cháineadh agus a dhoiciméadú go láidir. Ceadaíonn na húdaráis réigiúnacha inniúla na cleachtais sin, agus uaireanta spreagann siad iad fiú.

Trí Fhlóndras, is í an Bheilg an dara hallmhaireoir is mó de tháirgí cangarú ar domhan. Mar shampla, cuireann Flóndras go díréireach le fulaingt ainmhithe san Astráil. Toirmisctear monarú agus tráchtálú táirgí cangarú i bhFlóndras
leis an togra Foraithne. Mar shampla, is mian leis an reachtóir Pléimeannach a fhreagracht a ghlacadh laistigh dá inniúlacht Leas Ainmhithe, agus deireadh a chur lena ról díréireach mór i dtrádáil táirgí cangarú.

9. I gcomhréir le Tuairim Uimh. 67.713/1/V ón gComhairle Stáit an 14 Lúnasa 2020, tá sé faoi inniúlacht na Réigiún a chinneadh an gá allmhairiú agus idirthuras táirgí cangarú a thoirmeasc chun fulaingt ainmhithe a chosc, laistigh de theorainneacha dhlí an Aontais Eorpaigh.

Dá bhrí sin, ní mór an toirmeasc atá beartaithe a mheas mar rialachán teicniúil de réir bhrí Threoir (AE) 2015/1535. Meastar gur táirgí talmhaíochta iad táirgí cangarúnna, mar a thuairiscítear in Airteagal 1(c) den treoir thuasluaite.

10. Uimhreacha nó teidil na mbuntéacsanna: Níl aon téacsanna bunúsacha ann.

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
113021	2025	2477	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	09-09-2025
113022	2025	2478	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	09-09-2025
114067	2025	3522	COMAn Coimisiún Eorpach	315	Classical Detailed Opinion + Comments	08-12-2025
114080	2025	3535	ESSpain	115	Classical Detailed Opinion	09-12-2025
115126	2026	0734	BEBelgium	201	Answer of the notifying Member State	10-03-2026	2025-3522
115127	2026	0735	BEBelgium	201	Answer of the notifying Member State	10-03-2026	2025-3535
115835	2026	1416	COMAn Coimisiún Eorpach	791	COM Reaction to the response to a detailed opinion or comments from the notifying Member State	22-05-2026	2026-734

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.