Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 3174
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0607/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20263174.GA
1. Teachtaireacht fógartha: MSG 001 IND 2026 0607 FR GA 09-11-2026 FR NOTIF
2. Tír: France
3A. Roinn Fhreagrach: Ministère de la Transition écologique, de la Biodiversité et des Négociations internationales sur le climat et la nature
Direction générale de l'énergie et du climat
3B. An Roinn Tionscnaimh: Ministères économiques et financiersDirection générale des entreprises
SCIDE/ Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
4. Táirgí/Seirbhísí 2026/0607/FR - T40T - Iompar uirbeach agus de bhóthar
5. Teideal: Ordú lena leasaítear an t-ordú an 14 Nollaig 2023 lena mbunaítear an liosta de leaganacha gluaisteán paisinéirí leictreacha a bhfuil an scór comhshaoil íosta bainte amach acu atá riachtanach le haghaidh incháilitheachta le haghaidh fóirdheontais áirithe chun feithiclí íseal-astaíochtaí a cheannach nó a léasú
6. Sonraí Táirge/seirbhíse: Gluaisteáin paisinéirí leictreacha nua
7. Fógra faoi dlí eile de chuid an Aontais Eorpaigh:
8. Achoimre feidhmiúcháin:: Nuashonraítear leis an bhforaithne leasaitheach an liosta de leaganacha gluaisteán paisinéirí a bhain an scór riachtanach amach de réir na modheolaíochta nua a tháinig i bhfeidhm an 8 Aibreán 2025. Cuireann sé 31 leagan leis na breis agus míle leagan atá liostaithe cheana féin san ordú leasaithe an 14 Nollaig 2023. Tagann an t-ordú seo i bhfianaise theacht i bhfeidhm an 24 Samhain d'ordú an 22 Deireadh Fómhair 2026 lena leasaítear ordú an 14 Nollaig 2023 lena leagtar amach liosta na leaganacha d'fheithiclí paisinéirí leictreacha a bhfuil an scór timpeallachta íosta a theastaíonn bainte amach acu chun a bheith incháilithe do dheontais áirithe chun feithiclí astaíochta íseal a cheannach nó a léasú. Leagann sé amach an liosta nua de na Feithiclí Teoranta a bhaineann an scór comhshaoil amach i gcomhréir leis an modheolaíocht ríofa a ndearnadh athbhreithniú uirthi leis an ordú ón dáta céanna, agus leasaíonn sé ordú an 7 Deireadh Fómhair 2023.
9. Ráiteas Gearr ar Fhorais: Leis an ordú leasaitheach, nuashonraítear liosta na leaganacha de ghluaisteáin paisinéirí a bhfuil an scór is gá bainte amach acu de réir na modheolaíochta nua, a tháinig i bhfeidhm an 8 Aibreán 2025, mar a luaitear in Airteagal D. 251-1 den Chód Fuinnimh. Dá bhrí sin, tá na leaganacha seo incháilithe le haghaidh fóirdheontais áirithe chun feithiclí íseal-astaíochtaí a cheannach nó a léasú, agus le haghaidh forálacha cánach áirithe, bunaithe ar an gcritéar seo. Cuireann sé 31 leagan leis na breis agus míle leagan atá liostaithe cheana féin san ordú leasaithe an 14 Nollaig 2023. Tagann an t-ordú seo i bhfianaise theacht i bhfeidhm an 24 Samhain d'ordú an 22 Deireadh Fómhair 2026 lena leasaítear ordú an 14 Nollaig 2023 lena leagtar amach liosta na leaganacha d'fheithiclí paisinéirí leictreacha a bhfuil an scór timpeallachta íosta a theastaíonn bainte amach acu chun a bheith incháilithe do dheontais áirithe chun feithiclí astaíochta íseal a cheannach nó a léasú. Leagann sé amach an liosta nua de na Feithiclí Teoranta a bhaineann an scór comhshaoil amach i gcomhréir leis an modheolaíocht ríofa a ndearnadh athbhreithniú uirthi leis an ordú ón dáta céanna, agus leasaíonn sé ordú an 7 Deireadh Fómhair 2023.
9a. Oiriúnacht an bhirt a rinneadh chun an cuspóir atá á shaothrú a bhaint amach: Tá sé mar aidhm ag an mbeart beartais seo a chinntiú go dtabharfar tús áite do fhóirdheontais le haghaidh ceannach gluaisteán paisinéirí leictreacha nua agus do fhorálacha cánach áirithe i gcás gluaisteán a bhaineann an scór comhshaoil íosta amach, i.e. an ceann is iontaofa ó thaobh an chomhshaoil de, i gcomhréir le cuspóirí náisiúnta agus Eorpacha maidir le dícharbónú agus lorg comhshaoil an chabhlaigh feithiclí a laghdú. Cinntíonn nuashonrú rialta ar an liosta de chineálacha, de leaganacha agus d’eagráin (TVV) a chomhlíonann an scór íosta comhshaoil éifeachtacht an chórais, trí aird a thabhairt ar an bhforbairt leanúnach ar na táirgí a chuireann monaróirí ar fáil. Tá an córas bunaithe ar mhodheolaíocht oibiachtúil thrédhearcach, a chuirtear i bhfeidhm go comhsheasmhach ar na feithiclí uile lena mbaineann.
9b. Riachtanas: Ní thugtar isteach leis an mbeart toirmeasc ar ghluaisteáin paisinéirí leictreacha nua a chur ar an margadh ná srian a chur ar a gcúrsaíocht, ach amháin coinníollacha incháilitheachta le haghaidh fóirdheontais phoiblí áirithe agus déantar an measúnú ar fhorálacha cánach áirithe a choigeartú. Is é an beart is lú sriantach chun cur i bhfeidhm aonfhoirmeach, trédhearcach agus oibiachtúil an chórais seo a áirithiú ná an liosta de na Feithiclí CML (CMLanna) a chomhlíonann an scór comhshaoil íosta, arna bhunú leis an Ordú an 14 Nollaig 2023, a nuashonrú, trí ordú leasaitheach.
9c. Ualach iomarcach i ndáil leis an gcuspóir atá á shaothrú: Tá éifeachtaí an scóir chomhshaoil ar an margadh inmheánach teoranta agus comhréireach fós, ós rud é nach gcuireann an córas seo srian ar mhargaíocht ná ar allmhairiú na bhfeithiclí lena mbaineann, ach nach rialaíonn sé ach rochtain ar fhóirdheontais áirithe le haghaidh ceannach gluaisteán leictreacha nua agus measúnú forálacha cánach áirithe. Tá na ceanglais a chuirtear i bhfeidhm bunaithe ar chritéir oibiachtúla agus neamh-idirdhealaitheacha, atá comhionann le haghaidh na monaróirí uile. I bhfianaise na gcuspóirí náisiúnta agus Eorpacha maidir le lorg carbóin a laghdú, is mó na tairbhí comhshaoil a bhfuiltear ag súil leo ná na hualaí riaracháin teoranta a ghearrann an córas.
10. Tagairtí do na buntéacsanna:
11. Nós imeachta éigeandála á agairt: Níl
12. Tabhair na forais don phráinn, le do thoil:
13. Iarraidh ar rúndacht: Níl
14. An bhfuil sé ina Bheart Fioscach? Is ea
15. An bhfuil Measúnú Tionchair ann? Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu