Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2019) 03196
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2019/0565/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201903196.IT)
1. MSG 002 IND 2019 0565 RO IT 18-11-2019 RO NOTIF
2. RO
3A. Direcția Afaceri Europene și Relații Internaționale – Ministerul Economiei, Calea Victoriei nr.152, Sector 1, Bucureşti, cod 010096;
Telefon 004 0212025240, 004 0212025230
E-mail: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
3B. Autoritatea Națională Pentru Protecția Consumatorilor,
Bulevardul Aviatorilor nr.72, sector 1, București, cod 011865
4. 2019/0565/RO - C40A
5. Decreto concernente l'obbligo degli operatori economici di informare i consumatori in merito al trattamento antiparassitario della superficie di frutta e verdura
6. Frutta e verdura commercializzate ai consumatori
7. - Direttiva 2000/13/CE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti l'etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari, nonché la relativa pubblicità
8. Il decreto definisce le condizioni di informazione corretta, completa e precisa dei consumatori che devono essere soddisfatte dagli operatori economici per quanto concerne la garanzia del trasferimento di informazioni in materia di trattamento antiparassitario della superficie di frutta e verdura.
Gli operatori economici hanno l'obbligo di informare i consumatori indicando in maniera visibile che la superficie della frutta e della verdura commercializzate è stata trattata con pesticidi, nonché fornendo informazioni chiare sulla corretta manipolazione/utilizzo dei prodotti e, se necessario, precisando di evitare il consumo della buccia dei prodotti rispettivi.
I consumatori vengono informati dagli operatori economici attraverso l'esposizione sugli scaffali, all'interno del luogo di commercializzazione della frutta e della verdura, di una targhetta di cui all'allegato del decreto, posta immediatamente accanto ai prodotti.
La targhetta deve essere scritta in formato Tahoma 16.
9. Il progetto mira a informare meglio i consumatori della Romania in merito ai trattamenti della frutta e della verdura offerta, nonché in merito al fatto che questi prodotti non incidono sulla loro vita o salute e che alcuni pesticidi possono provocare il cancro.
Inoltre, a seguito delle azioni di controllo condotte dal personale dell'autorità nazionale per la protezione dei consumatori (ANPC), è emerso che vengono commercializzati prodotti alimentari trattati con prodotti che, se utilizzati in modo improprio, possono mettere in pericolo la salute.
Dai controlli effettuati dall'ANPC è emerso altresì che molti operatori economici non informano i consumatori in maniera corretta, completa e precisa sui prodotti offerti, inducendoli in questo modo in errore.
Alla luce delle funzioni di supervisione e di controllo dell'ANPC, nonché di corretta informazione dei consumatori, il presente atto normativo è considerato necessario ai fini della protezione dei consumatori in qualità di persone fisiche.
10. Testi di base non disponibili.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu