Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2019) 03196
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2019/0565/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201903196.SK)
1. MSG 002 IND 2019 0565 RO SK 18-11-2019 RO NOTIF
2. RO
3A. Direcția Afaceri Europene și Relații Internaționale – Ministerul Economiei, Calea Victoriei nr.152, Sector 1, Bucureşti, cod 010096;
Telefon 004 0212025240, 004 0212025230
E-mail: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
3B. Autoritatea Națională Pentru Protecția Consumatorilor,
Bulevardul Aviatorilor nr.72, sector 1, București, cod 011865
4. 2019/0565/RO - C40A
5. Nariadenie týkajúce sa požiadavky, že hospodárske subjekty musia informovať spotrebiteľov o povrchovom ošetrení ovocia a zeleniny pesticídmi
6. Ovocie a zelenina predávané spotrebiteľom
7. – Smernica 2000/13/ES o označovaní, prezentácii a reklame potravín
8. V tomto nariadení sa stanovujú podmienky, ktoré musia hospodárske subjekty spĺňať, aby zaistili správne, úplne a presne informovanie spotrebiteľov o povrchovom ošetrení ovocia a zeleniny pesticídmi.
Od hospodárskych subjektov sa požaduje, aby informovali spotrebiteľov prostredníctvom jasne viditeľného označenia o skutočnosti, že ovocie a zelenina, ktoré sa uvádzajú na trh, boli ošetrené pesticídmi, a aby poskytli jasné informácie o správnej manipulácii s produktmi alebo ich použití, pričom sa v prípade potreby uvedie, že je potrebné vyhnúť sa konzumácii šupky predmetných produktov.
Subjekty poskytnú tieto informácie spotrebiteľom prostredníctvom zobrazenia štítka uvedeného v prílohe k nariadeniu bezprostredne vedľa ovocia a zeleniny na regáli v priestoroch, kde sa predávajú.
Nápis na štítku musí byť uvedený typom písma Tahoma veľkosti 16.
9. Cieľom návrhu je zabezpečiť, aby boli spotrebitelia v Rumunsku lepšie informovaní o prípadnom ošetrení ovocia a zeleniny, ktoré sa im ponúkajú, ako aj o skutočnosti, že tieto produkty nebudú mať vplyv na ich život alebo zdravie a skutočnosti, že niektoré pesticídy môžu spôsobovať rakovinu.
Okrem toho sa pri kontrolách zo strany pracovníkov Štátneho úradu na ochranu spotrebiteľov (ANPC) zistil predaj potravinových výrobkov, ktoré boli ošetrené produktmi, ktoré môžu byť pri nesprávnom používaní škodlivé pre zdravie.
Kontroly ANPC zároveň preukázali, že mnoho hospodárskych subjektov zlyháva pri správnom, úplnom a presnom informovaní spotrebiteľov o ponúkaných produktoch, a tým ich potenciálne uvádza do omylu.
Vzhľadom na úlohu ANPC, čo sa týka dohľadu a kontroly a zabezpečenia správneho informovania spotrebiteľov, sa domnievame, že tento právny predpis je potrebný v záujme ochrany spotrebiteľa (fyzických osôb).
10. Nie sú dostupné žiadne základné texty
11. Nie
12. –
13. Nie
14. Nie
15. –
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu