Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Regolamenti dwar l-Att tal-2018 dwar is-Saħħa Pubblika (Alkoħol) (Bejgħ u Provvista ta’ Prodotti tal-Alkoħol) tal-2019

In-Numru tan-Notifika:

2019/0423/IRL (Ireland)

Data tal-wasla:

02/09/2019

Tmiem tal-Waqfien:

03/12/2019 (closed)

Ħruġ ta’ kummenti minn:

Spain

European Commission

Abbozz ta’ Test:

EN FR SL LT PT MT BG RO EL DE SV SK NL CS ES HU IT DA ET PL HR FI LV

Test Finali:

EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 002

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2019) 02366
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2019/0423/IRL

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201902366.MT)
1. MSG 002 IND 2019 0423 IRL MT 02-09-2019 IRL NOTIF

2. IRL

3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square
Northwood
Santry
Dublin 9
D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3854
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie

3B. Department of Health
Block1, Miesian Plaza,
50 – 58 Baggot Street Lower,
Dublin,
D02 XW14
Ireland

4. 2019/0423/IRL - C50A

5. Regolamenti dwar l-Att tal-2018 dwar is-Saħħa Pubblika (Alkoħol) (Bejgħ u Provvista ta’ Prodotti tal-Alkoħol) tal-2019

6. Dawn ir-regolamenti huma dwar il-bejgħ u l-forniment ta’ prodotti tal-alkoħol.

7. -

8. L-għan ta’ dawn l-abbozzi ta’ regolamenti huwa li jirregola l-promozzjonijiet li jinċentivaw il-konsum tal-alkoħol. Huma jindirizzaw l-arranġamenti ta’ promozzjoni u bejgħ tal-prodotti tal-alkoħol safejn dawn ikunu relatati mal-bejgħ jew il-provvista ta’ dawn il-prodotti bi prezz imnaqqas jew bla ħlas għal xi ħadd, fuq ix-xiri ta’ prodott ieħor tal-alkoħol jew ma’ prodott jew servizz ieħor.

Il-bejgħ jew il-provvista ta’ prodotti tal-alkoħol bi prezz imnaqqas huwa definit f’dawn ir-regolamenti biex jinkludi; l-għoti ta’ punti bonus jew punti għall-kard ta’ lealtà eċċ. li jirriżultaw minn xiri ta’ prodott tal-alkoħol, li jippermetti l-użu ta’ tali punti jew benefiċċji biex jinkiseb alkoħol jew prodott jew servizz ieħor bi prezz imnaqqas jew bla ħlas, kif ukoll, li jippermetti l-użu ta’ tali punti jew benefiċċji li jirriżultaw mix-xiri ta’ kwalunkwe prodott jew servizz biex jinkisbu prodotti tal-alkoħol jew bi prezz imnaqqas jew b’xejn.

Barra minn hekk, dawn ir-regolamenti jipprojbixxu persuna milli tbiegħ prodott tal-alkoħol bi prezz imnaqqas għal perjodu ta’ inqas minn tlett ijiem.

9. It-Taqsima 23 ġiet abbozzata fl-għarfien tal-fatt li l-alkoħol mhuwiex prodott ordinarju tal-merċa. Billi jirrestrinġu l-aċċess għal prodotti tal-alkoħol permezz ta’ promozzjonijiet jew programmi ta’ kards ta’ lealtà, ir-regolamenti qed ikunu allinjati mal-għanijiet tal-Att dwar is-Saħħa Pubblika (Alkoħol) tal-2018, li huma:

• li jiġi mnaqqas il-konsum tal-alkoħol għal 9.1 litru ta’ alkoħol pur fis-sena għal kull persuna sal-2020;
• li jiġi mdewwem il-bidu tal-konsum tal-alkoħol minn tfal u żgħażagħ,
• li jkun imnaqqas id-dannu kkawżat mill-użu ħażin tal-alkoħol, u
• li jkunu rregolarizzati l-provvista u l-prezz tal-alkoħol sabiex tiġi minimizzata l-possibbiltà u l-inċidenza ta’ dannu relatat mal-alkoħol;

Dawn l-għanijiet ġew żviluppati fl-għarfien li l-alkoħol jikkawża danni għas-saħħa, spejjeż sinifikanti għall-Erarju u li l-konsum tal-alkoħol fl-Irlanda għadu għoli.

Il-prinċipji li jiggwidaw l-għanijiet huma li d-danni tal-alkoħol jagħmluh differenti minn prodotti tal-merċa oħra u li wasal iż-żmien li r-relazzjoni tal-Irlanda mal-alkoħol tkun indirizzata. L-alkoħol huwa droga u waħda li għandha riskji reali u ta’ dannu assoċjati magħha u bħala tali, m’għandhiex tkun suġġett ta’ attività promozzjonali.

10. Referenzi tat-Testi Bażiċi: (I) Ir-Regolamenti dwar l-Att tal-2018 dwar is-Saħħa Pubblika (Alkoħol) (Bejgħ u Provvista ta’ Prodotti tal-Alkoħol) tal-2019

(ii) L-Att dwar is-Saħħa Pubblika (Alkoħol) tal-2018
http://www.irishstatutebook.ie/eli/2018/act/24/enacted/en/html?q=alcohol&search_type=all

(iii) Il-Pjan ta’ Azzjoni Ewropew tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa għat-Tnaqqis tal-Użu Dannuż tal-Alkoħol (2012-2020)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/178163/E96726.pdf
It-Testi Bażiċi ntbagħtu fil-qafas ta’ notifika preċedenti: 2016/0042/MT

11. Nru

12. -

13. Nru

14. Nru

15. -

16. Aspett OTK

Le - L-abbozz m’għandux impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali

Aspett SPS

Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja

**********
Il-Kummissjoni Ewropea

Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to
107962	2024	1102	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	25-04-2024

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.