Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Gwida dwar il-Klassifikazzjoni tal-Bord Ingliż tal-Films (BBFC) dwar Arranġamenti tal-Verifika tal-Età

In-Numru tan-Notifika:

2019/0317/UK (UK (before 2021))

Data tal-wasla:

01/07/2019

Tmiem tal-Waqfien:

02/10/2019

Ħruġ ta’ kummenti minn:

Poland

Abbozz ta’ Test:

EN ES CS PT ET BG HR IT HU SK DE DA RO SV LV EL PL NL FI LT SL FR MT

Valutazzjoni tal-impatt:

EN FR DE

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 002

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2019) 01776
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2019/0317/UK

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201901776.MT)
1. MSG 002 IND 2019 0317 UK MT 01-07-2019 UK NOTIF

2. UK

3A. Department for Business, Energy and Industrial Strategy
EU Exit and Economic Partnership Directorate
1 Victoria Street
London, SW1H 0ET

Email: technicalregulations@beis.gov.uk

3B. Department for Digital, Culture, Media & Sport
Security & Online Harms
100 Parliament Street
London
SW1A 2BQ

4. 2019/0317/UK - SERV60

5. Gwida dwar il-Klassifikazzjoni tal-Bord Ingliż tal-Films (BBFC) dwar Arranġamenti tal-Verifika tal-Età

6. Persuni li jagħmlu materjal pornografiku disponibbli fuq l-internet fuq bażi kummerċjali għal persuni
fir-Renju Unit.

Fornituri tas-servizzi tal-Internet (definiti fit-Taqsima 30[1] li jfissru fornitur ta’ servizz tal-aċċess għall-internet
fis-sens mogħti fl-Artikolu 2 tar-Regolament (UE) 2015/2120).

Ir-Renju Unit jemmen li l-miżuri pprovduti huma konsistenti mas-Servizzi tal-Midja Awdjoviżiva
Direttiva (2010/13/UE) u d-Direttiva dwar il-Kummerċ Elettroniku (2000/31/KE).

7. -

8. Aħna diġà nnotifikajna (Notifikazzjoni Ref 2016/640/UK) l-Parti 3 tal-Att dwar l-Ekonomija Diġitali 2017 (DEA 2017). Skont it-taqsima 25(1)(a) tad-DEA 2017, ir-Regolatur tal-Verifika tal-Età li ġie sussegwentement maħtur, għandu jippubblika u jirrevedi minn żmien għal żmien ‘gwida dwar it-tipi ta’ arranġamenti biex il-materjal pornografiku jkun disponibbli li r-regolatur se jittratta bħala konformi mat-taqsima 14(1)’ tad-DEA 2017. It-Taqsima 14(1) tipprojbixxi persuni milli jagħmlu l-materjal pornografiku disponibbli fuq l-internet fir-Renju Unit fuq bażi kummerċjali, ħlief b’mod li jiżgura li l-materjal normalment ma jkunx aċċessibbli għal persuni taħt it-18-il sena.

Ir-Regolatur huwa l-Bord Ingliż tal-Klassifikazzjoni tal-Films (BBFC) u dan ipproduċa gwida
skont it-taqsima 25(1)(a) tad-DEA 2017; Gwida dwar l-Arranġamenti tal-Verifika tal-Età
tal-BBCF.

Aħna nikkunsidraw il-Kapitolu 3, paragrafi 5-6 bħala notifikabbli skont id-Direttiva dwar ir-Regolamenti Tekniċi.
Il-paragrafu 5 fih il-kriterji li fuqhom il-BBFC se jivvaluta jekk l-arranġament tal-verifika tal-età
jissodisfax ir-rekwiżit tat-taqsima 14(1) DEA 2017. Il-paragrafu 6 jistipula karatteristiċi li l-BBFC ma jsibx, b’mod iżolat, arranġament tal-verifika tal-età bħala konformi mat-taqsima 14(1) DEA 2017.

9. Bħalissa, persuni taħt it-18-il sena fir-Renju Unit jistgħu jaċċessaw u jikkunsmaw il-pornografija online faċilment. Ir-rapport tal-2006
ikkummissjonat mill-Kummissarju tat-Tfal u mill-NSPCC jagħmilha ċara - aktar minn nofs
it-tfal li ttieħdu bħala kampjun kienu ġew esposti għal pornografija online sal-età ta’ 15-il sena. Kważi nofs
is-subien ħasbu li l-pornografija kienet ‘realistika’ u ftit inqas minn nofs xtaqu jimitaw dak li kienu raw.

Il-miżuri fl-Att dwar l-Ekonomija Diġitali (diġà notifikati) se jillimitaw il-ħsara potenzjali lit-tfal
mill-aċċess għall-kontenut pornografiku online billi jiġi żgurat li l-fornituri kummerċjali tal-materjal pornografiku
ikollhom kontrolli tal-verifika tal-età fis-seħħ fejn il-materjal jiġi aċċessat online fir-Renju Unit.

Il-kriterji stabbiliti mir-regolatur fil-gwida tiegħu huma meħtieġa sabiex jippermettu lir-regolatur (il-
BBFC) biex jagħmilha ċara lill-fornituri tal-verifika tal-età b’mod speċifiku x’għandhom ikunu r-regolamenti tekniċi
li jridu jiġu sodisfatti sabiex ikunu konformi mat-taqsima 14(1) DEA 2017, u dak li mhux se jkun konformi mat-taqsima 14(1)

DEA 2017. Huwa jżid is-sustanza u d-dettall għat-taqsima 14(1) - huwa jimponi rekwiżiti speċifiċi li
s-servizz tas-soċjetà tal-informazzjoni għandu jissodisfa u jistipula karatteristiċi li ma jiġux ikkunsidrati konformi mat-taqsima 14(1) .

10. Referenzi tat-Testi Bażiċi: Att dwar l-Ekonomija Diġitali tal-2017
http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2017/30/part/3/enacted

Regolamenti tal-Bażi Kummerċjali tal-2018
http://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2018/9780111173183

Att dwar ir-Reġistrazzjonijiet tal-Vidjo tal-1984
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1984/39/contents

L-Att tal-2008 dwar il-Ġustizzja Kriminali u l-Immigrazzjoni
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2008/4/section/63

Il-Valutazzjoni tal-Impatt tal-Att dwar l-Ekonomija Diġitali tal-2017
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/747187/Impact_Assessment_Age_Verification_FINAL_20181009.pdf
It-Testi Bażiċi ntbagħtu fil-qafas ta’ notifika preċedenti: 2016/640/UK

11. Le

12. -

13. Le

14. Le

15. Iva

16. Aspett OTK

Le - L-abbozz m’għandux impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali

Aspett SPS

Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja

**********
Il-Kummissjoni Ewropea

Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika