Messaġġ 002
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2023) 00842
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2023/0145/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300842.MT)
1. MSG 002 IND 2023 0145 PL MT 28-03-2023 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrazliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Ministerstwo Zdrowia
Departament Prawny
ul. Miodowa 15, 00-952 Warszawa
e-mail: kancelaria@mz.gov.pl lub dep-pr@mz.gov.pl
Główny Inspektorat Sanitarny - Dyrektor Departamentu Nadzoru nad Chemikaliami
Romualda Wąsik, tel. + 48 22 34 53 557, e-mail romualda.wasik@sanepid.gov.pl
4. 2023/0145/PL - C00P
5. Ir-Regolament tal-Ministru għas-Saħħa li jemenda r-Regolament dwar il-lista ta’ sustanzi psikotropiċi, drogi narkotiċi u sustanzi psikoattivi ġodda.
6. Sustanzi psikotropiċi, drogi narkotiċi, sustanzi psikoattivi ġodda, inklużi prodotti mediċinali li fihom sustanzi li jaffettwaw is-sistema nervuża ċentrali.
7. - Id-Direttiva 2006/123/KE dwar is-servizzi fis-suq intern
- L-abbozz ta’ regolament jinkludi sustanzi psikoattivi li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti u magħżula mill-Ministru għas-Saħħa abbażi tar-rakkomandazzjoni tat-Tim għall-valutazzjoni tar-riskji għas-saħħa tal-bniedem jew għall-ħajja assoċjati mal-użu ta’ sustanzi psikoattivi ġodda.
8. Abbażi tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni għar-Riċerka u l-Iżvilupp, il-Kummissjoni dwar id-Drogi Narkotiċi ġiet emendata fl-Anness 1 — Lista ta’ Sustanzi Psikotropiċi (P), Anness 2 — Lista ta’ Drogi Narkotiċi (N).
Dawn l-emendi jinkludu:
1) trasferiment minn grupp I-P għal grupp II-P ta’ sustanza psikotropika: EUTHANOL;
2) Espansjoni tal-grupp I-N ta’ drogi narkotiċi: BRORFINA u METONITAŻEN;
3) tissupplimenta l-grupp I-P b’sustanza psikotropika:(6aR,10aR)-6a,7,8,9,10,
10a-eżaidro-6,6-dimetil-9-metil-3-pentil-6H-dibenżo[b,d]piran-1-ol. Abbażi tar-rakkomandazzjoni tat-Tim għall-valutazzjoni tar-riskji għas-saħħa tal-bniedem jew għall-ħajja assoċjati mal-użu ta’ sustanzi psikoattivi ġodda, l-Anness 1 — Lista ta’ Sustanzi Psikotropiċi (P) u l-Anness 3 — Lista ta’ Sustanzi Psikoattivi Ġodda (SPĠ) ġew emendati.
Dawn l-emendi jikkonċernaw:
1) trasferiment tas-sustanza psikotropika α-PhiP mill-grupp NPS għall-grupp II-P;
2) espansjoni tal-grupp IV-P biex jinkludu s-sustanza psikotropika eszopiclone;
3) l-espansjoni tal-grupp tas-SPĠ biex jinkludi s-sustanzi: HHC-O, 3D-MXE, MXPr, MXiPr;
4) emendi għall-Parti “2. Derivattivi ta’ 2-feniletilammina-grupp I-NPS” fil-punt 2.2.a, li jaqra “Barra minn hekk, dawn is-sostituzzjonijiet jistgħu jiffurmaw sistema ċiklika li fiha l-atomu tan-nitroġenu jinsab fl-istruttura taċ-ċirku alifatiku eteroċikliku.
Ir-Regolament jintroduċi korrezzjonijiet u bidliet organizzattivi fl-Anness 1 — Lista ta’ Sustanzi Psikotropiċi (P), l-Anness 2 — Lista ta’ Drogi Narkotiċi (N) u l-Anness 3 — Lista ta’ Sustanzi Psikoattivi Ġodda (NPS). L-emendi jkopru dan li ġej:
1) esklużjoni fil-grupp I-P mid-derivattivi tat-tetraidrokannabinol u korrezzjoni tan-notazzjoni kimika tas-sustanza psikotropika: 6a,7,8,9,10,10a-eżaidro-6,9-trimetil-3-pentil
—6H-dibenżo[b,d]piran-1-ol u entrata litterali fil-grupp I-P;
2) korrezzjoni tan-notazzjoni kimika fil-grupp II-P tas-sustanza psikotropika: CUMYL-PEGACLONE
3) korrezzjoni tan-notazzjoni kimika fil-grupp ta’ sustanzi NPS: 1cP-LSD
9. Is-sustanzi soġġetti għar-regolamentazzjoni huma ta’ theddida għas-saħħa u l-ħajja tal-bniedem. Huma jġorru r-riskju ta’ avvelenament, inkluż avvelenament fatali, u jistgħu jwasslu għall-iżvilupp ta’ vizzju. Ir-regolament propost għandu l-għan li jippermetti l-protezzjoni effettiva tas-soċjetà kontra sustanzi psikoattivi ġodda u l-effetti tal-użu tagħhom.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: L-Att tad-29 ta’ Lulju 2005 dwar il-ġlieda kontra d-dipendenza fuq id-droga (Il-Ġurnal tal-Liġijiet tal-2023, il-punt 172)
Ir-Regolament tal-Ministru għas-Saħħa tas-17 ta’ Awwissu 2018 dwar il-lista ta’ sustanzi psikotropiċi, drogi narkotiċi u sustanzi psikoattivi ġodda (Il-Ġurnal tal-Liġijiet, il-punt 1665).
It-testi bażiċi ġew sottomessi taħt in-notifika preċedenti: 2021/892/PL: 2021/89/PL
11. Iva
12. Protezzjoni tas-saħħa pubblika.
Ir-Regolament ġie abbozzat b’reazzjoni għall-ħtieġa urġenti li tiġi kkontrollata l-prattika tat-tqegħid fis-suq ta’ sustanzi li jaffettwaw is-sistema nervuża ċentrali u li huma perikolużi għall-ħajja u s-saħħa tal-bniedem. It-tnaqqis tar-riskji maħluqa minn sustanzi psikoattivi ġodda, li huma dejjem aktar tossiċi ħafna, huwa sfida serja tas-saħħa pubblika. Jekk sustanza partikolari ma tkunx ipprojbita, din tista’ twassal għall-impressjoni qarrieqa, speċjalment fost iż-żgħażagħ, li ma tagħmilx ħsara. Dan ir-regolament jirreaġixxi għall-iżvilupp rapidu tas-suq għal sustanzi psikoattivi ġodda, li jippreżentaw riskju għoli ta’ avvelenament, inkluż avvelenament fatali, u l-iżvilupp ta’ dipendenza.
13. Le
14. Le
15. Iva
16. Aspetti OTK
LE – l-abbozz ma għandu l-ebda impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali.
Aspetti SPS
LE – l-abbozz ma għandu l-ebda impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali.
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu