Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Digriet Reġju dwar id-dikjarazzjoni tal-kwalità u r-rekwiżiti tal-kwalità tal-petrol u tad-diżil destinati għall-esportazzjoni lejn pajjiżi mhux membri tal-Unjoni Ewropea

In-Numru tan-Notifika:

2023/0700/BE (Belgium)

Data tal-wasla:

08/12/2023

Tmiem tal-Waqfien:

11/03/2024 (closed)

Abbozz ta’ Test:

NL BG HR CS DA EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV FR

Test Finali:

NL BG CS DA DE EL EN ES ET FI GA HR HU IT LT LV MT PL PT RO SK SV SL FR

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 001

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2023) 3454

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifika: 2023/0700/BE

Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20233454.MT

1. MSG 001 IND 2023 0700 BE MT 08-12-2023 BE NOTIF

2. Belgium

3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Verbindingsbureau - BELNotif
NG III - 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be

3B. FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
Directoraat Generaal Leefmilieu - Afdeling Productbeleid en Chemische Stoffen
Galiléelaan, 5/2
B - 1210 Brussel

4. 2023/0700/BE - N40E - Prodotti tal-petroleum

5. Digriet Reġju dwar id-dikjarazzjoni tal-kwalità u r-rekwiżiti tal-kwalità tal-petrol u tad-diżil destinati għall-esportazzjoni lejn pajjiżi mhux membri tal-Unjoni Ewropea

6. Petrol u diżil, kif definiti fl-Artikolu 1 tal-abbozz

7.

8. Dan l-abbozz jintroduċi obbligu ta’ rappurtar tal-kwalità u rekwiżiti ta’ kwalità għall-petrol u d-diżil destinati għall-esportazzjoni lejn pajjiżi li mhumiex membri tal-Unjoni Ewropea.

Ir-rekwiżiti tal-kwalità għall-esportazzjoni lejn pajjiżi li mhumiex membri tal-Unjoni Ewropea jinsabu fl-Anness I tad-Digriet Reġju. Konsegwentement, il-petrol jista’ jkun fih sa 50 parti kull miljun (ppm) ta’ kubrit, volum ta’ 1 % skont il-volum (v/v) ta’ benżen, kif ukoll l-ebda addittiv tal-metall. Id-diżil jista’ jkun fih sa 50 parti għal kull miljun (ppm) ta’ kubrit. Skont l-iżviluppi fin-natura u l-ispeċifikazzjonijiet tal-karburanti, il-Ministru responsabbli għall-Ambjent u l-Ministru responsabbli għall-Enerġija jistgħu jemendaw l-Anness, sabiex jiġi żgurat livell ogħla ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u tal-ambjent.

9. Id-Digriet Reġju dwar id-dikjarazzjoni tal-kwalità u r-rekwiżiti tal-kwalità tal-petrol u d-diżil destinati għall-esportazzjoni lejn pajjiżi li mhumiex membri tal-Unjoni Ewropea għandu l-għan li jiżgura livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u tal-ambjent. Il-petrol u d-diżil esportati mir-“reġjun ta’ ARA” (Amsterdam, Rotterdam u Antwerp) lejn pajjiżi li mhumiex membri tal-Unjoni Ewropea fihom konċentrazzjonijiet ħafna akbar ta’ kubrit, benżin u manganiż minn dak permess fil-petrol u d-diżil Ewropej minħabba l-ħsara tagħhom għas-saħħa. L-istudji wrew li kwalità tajba tal-fjuwil hija kruċjali għall-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u tal-ambjent, irrispettivament mill-età tal-vettura, mit-teknoloġija użata jew saħansitra mill-manutenzjoni tal-vettura.

10. Numri jew titoli tat-testi bażiċi:

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. LE

16.
Aspett OTK: LE

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla
106284	2023	3455	COMIl-Kummissjoni Ewropea	003	Receipt of the draft text	08-12-2023
106285	2023	3456	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	08-12-2023
108508	2024	1581	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	18-06-2024

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika