Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Digriet li jemenda d-Digriet Nru DIE-484 tad-Direttur tal-Awtorità għall-Kontroll tal-Logħob taħt il-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika tal-Litwanja tad-29 ta’ Ġunju 2020 li japprova d-deskrizzjoni tal-proċedura għall-wiri ta’ messaġġi ta’ twissija fir-reklamar tal-logħob tal-azzard

In-Numru tan-Notifika:

2025/0193/LT (Lithuania)

Data tal-wasla:

03/04/2025

Tmiem tal-Waqfien:

04/07/2025 (closed)

Abbozz ta’ Test:

LT BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV MT PL PT RO SK SL ES SV

Test Finali:

LT BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV MT PL PT RO SK SL ES SV

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 001

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2025) 0988

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifika: 2025/0193/LT

Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20250988.MT

1. MSG 001 IND 2025 0193 LT MT 03-04-2025 LT NOTIF

2. Lithuania

3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT- 03219 Vilnius
Tel. +370 659 67311
Elektroninis paštas lstboard@lsd.lt

3B. Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Ukmergės g. 222, LT-07157 Vilnius,
Tel. +370 5 233 6246,
Elektroninis paštas info@lpt.lt

4. 2025/0193/LT - H10 - Logħob tax-xorti

5. Digriet li jemenda d-Digriet Nru DIE-484 tad-Direttur tal-Awtorità għall-Kontroll tal-Logħob taħt il-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika tal-Litwanja tad-29 ta’ Ġunju 2020 li japprova d-deskrizzjoni tal-proċedura għall-wiri ta’ messaġġi ta’ twissija fir-reklamar tal-logħob tal-azzard

6. Id-deskrizzjoni għandha tapplika għar-reklamar tal-imħatri msemmi fil-Liġi dwar il-Logħob bl-Imħatri tar-Repubblika tal-Litwanja (kif emendata bil-Liġi Nru XIV-3080 tas-7 ta’ Novembru 2024 u l-Liġi Nru XIV-3132 tat-12 ta’ Novembru 2024).

7.

8. Id-Deskrizzjoni tiddetermina l-kontenut u l-forma tar-rapport ta’ informazzjoni msemmi fil-paragrafu 9-2 tal-Artikolu 10 tal-Liġi u l-proċedura għall-preżentazzjoni tiegħu fir-reklamar tal-logħob tal-azzard. Id-Deskrizzjoni tapplika għall-operaturi tal-logħob tal-azzard u r-reklamaturi li jippubblikaw ir-reklami tal-imħatri msemmija fl-Artikolu 10(9)(4)(a) u (b) tal-Liġi.
Id-Deskrizzjoni tistabbilixxi r-rekwiżiti għar-rapporti ta’ informazzjoni li jinsabu fl-isem u/jew fit-trademark tal-kumpanija li torganizza l-imħatri, ħdejn il-kelma “imħatri” fir-reklamar, li hija ppubblikata fuq it-televiżjoni, ir-radju u fuq l-Internet.
Kliem prinċipali: logħob tal-azzard, reklamar tal-imħatri, reklamar tal-logħob tal-azzard.

9. L-abbozz tar-Regoli tfassal sabiex jispeċifika l-proċedura għall-applikazzjoni tal-miżuri tal-organizzazzjoni tal-logħob tal-azzard reponsabbli speċifikati fil-Liġi tar-Repubblika tal-Litwanja li Temenda l-Liġi dwar il-Logħob.

10. Referenzi għat-Testi Bażiċi:

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. LE

16.
Aspett OTK: LE

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to
111505	2025	0989	COMIl-Kummissjoni Ewropea	003	Receipt of the draft text	03-04-2025
111506	2025	0990	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	03-04-2025
111623	2025	1102	COMIl-Kummissjoni Ewropea	301	Request for supplementary information	22-04-2025
111700	2025	1179	LTLithuania	201	Answer of the notifying Member State	01-05-2025	2025-1102
112327	2025	1796	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	09-07-2025

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika