Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2018) 01022
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2018/0179/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801022.ET)
1. MSG 002 IND 2018 0179 S ET 20-04-2018 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00, Fax: 08-30 67 59
epost: 9834@kommers.se
3B. Lotteriinspektionen
Box 199,
645 23 Strängnäs
4. 2018/0179/S - H10
5. Rootsi hasartmänguameti eeskirjad ja üldsoovitus internetis ärilistel eesmärkidel hasartmängude mängimise ja kihlvedude sõlmimise kohta
6. Internetis ärilistel eesmärkidel hasartmängude mängimine ja kihlvedude sõlmimine
7. -
8. Kuna tehnilise arengu tulemusena on võimalik hasartmänguteenuseid pakkuda sõltumatult riigipiiridest, on oluliselt vähenenud riigisisese hasartmänguturu säilitamise potentsiaal ning on kadunud võimalused kaitsta sotsiaalkaitsega seotud huvisid. Eeskirjades määratakse muu hulgas, millise teabe peavad hasartmänguettevõtted mängijatele esitama, samuti pokkerimängude korraldamise erinõuded.
9. Rootsi hasartmänguamet on koostanud oma eeskirjade ettepanekud, et täiendada hasartmänguseadust ja kavandatud määrusi. Eeskirjade eesmärk on lihtsustada ettevõtjate jaoks seaduste kohaldamist, samuti tagada hasartmängualaste õigusaktide tõhus rakendamine.
10. Eelnõuga otseselt seotud õigusakt(id): valitsuse eelnõu 2017/18:220 pealkirjaga „Uuesti reguleeritud hasartmänguturg“ ja hasartmängumäärus.
Eelnõuga otseselt seotud õigusaktid edastati varasema teavitamise raames: 2017/590/S: 2018/131/S.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
