Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2021) 02571
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2021/0432/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102571.FI)
1. MSG 002 IND 2021 0432 S FI 08-07-2021 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm Sverige
Tel: 08-690 48 00, Fax: 08-30 67 59
epost: 9834@kommers.se
3B. Jordbruksverket
4. 2021/0432/S - C00A
5. Ruotsin maataloushallituksen luonnonmukaista tuotantoa koskevat määräykset
6. Luonnonmukainen tuotanto
7. – Määräykset koskevat alaa, jolla sovelletaan EU:n lainsäädäntöä; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/848, annettu 30 päivänä toukokuuta 2018, luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 kumoamisesta ja siihen liittyvät komission täytäntöönpanosäädökset ja delegoidut säädökset.
Kansalliset erityissäännökset ovat saatavilla seuraavasti: 3 luvun pykälät 8-10, 12 ja 13 sekä 4 luvun pykälä 4. Muut 2 luvun pykälät 3-5, 9-12, 21 ja 23 §, 3 luvun pykälät 3, 11 ja 14.
8. Asetus sisältää sääntöjä, jotka koskevat maatalous- ja maatalousalan toimijoita ja
vesiviljelytuotteita, jotka eivät ole elintarvikkeita, ja asianomaisten tarkastuslaitosten sääntöjä.
Asetuksessa säädetään seuraavaa:
— toimija (ei elintarvike) raportoi toiminnastaan Ruotsin maatalouslautakunnalle,
— joissa tapauksissa meillä on EU:n lainsäädännön tuella mahdollisuus säännellä kansallisia edellytyksiä, kuten hitaasti kasvavaa siipikarjaa koskevia kriteerejä,
— miten toimija voi hakea yksittäisiä vapautuksia ja tietyissä tapauksissa erityisehtoja tällaisille vapautuksille,
— mihin tietokantaan toimijan on rekisteröitävä kasvien lisäysaineisto tai eläimet ja kasvien lisäysaineiston osalta rekisteröintiedellytykset
— tarkastuslaitoksia koskevat ehdot ja edellytykset, mukaan lukien delegointihakemus, valvontamaksut ja tilastotiedot
9. Asetuksilla täydennetään luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 kumoamisesta 30 päivänä toukokuuta 2018 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2018/848 sekä siihen liittyviä komission täytäntöönpanosäädöksiä ja delegoituja säädöksiä.
Tarkoituksena on antaa ruotsalaisille luonnonmukaisille toimijoille (ei elintarvikkeille) mahdollisuus soveltaa asetuksissa säädettyjä poikkeuksia joko antamalla toimivaltaiselle viranomaiselle (Ruotsin maatalousvirasto) mahdollisuus myöntää yleisiä poikkeuksia tai antamalla toimijoille mahdollisuus hakea yksittäisiä poikkeuksia. Joissakin tapauksissa annamme myös yksityiskohtaisempia säännöksiä, jos ne puuttuvat EU:n asetuksista, jotta varmistetaan, että soveltaminen on yhtäläistä kaikille asianomaisille toimijoille. Yksi esimerkki on se, että määräämme, mikä on riittävä määrä kasvien lisäysaineistoa, jotta se voidaan rekisteröidä kasvien lisäysaineistoa koskevaan tietokantaan.
10. Perustekstejä ei ole
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. TBT-näkökohdat
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-aspekti
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu