Message 002
Communication de la Commission - TRIS/(2022) 01843
Directive (UE) 2015/1535
Traduction du message 001
Notification: 2022/0358/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202201843.FR)
1. MSG 002 IND 2022 0358 E FR 20-05-2022 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Plaza del Marqués de Salamanca, 8 (28006 Madrid)
Teléfonos: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Subdirección General de Producciones Ganaderas y Cinegéticas
Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
C/ Almagro 33. 28071 MADRID
4. 2022/0358/E - C00A
5. PROJET D’ARRÊTÉ ROYAL .../2022 RELATIF AUX NORMES DE SANTÉ ET DE PROTECTION ANIMALE PENDANT LE TRANSPORT.
6. Agriculture, pêche et produits alimentaires
7. - Voir l’article 1er, paragraphe 3, du règlement (CE) nº 1/2005 du Conseil du 22 décembre 2004 relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes, concernant des mesures plus contraignantes.
8. Les éléments suivants sont établis:
1. Dispositions d’application du règlement (CE) nº 1/2005 du Conseil du 22 décembre 2004 relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes et modifiant les directives 64/432/CEE et 93/119/CE et le règlement (CE) nº 1255/97.
2. Prescriptions relatives à la désignation des points où les véhicules destinés au transport routier d’animaux vivants des espèces équine, porcine, bovine, ovine, caprine et aviaire, chargés ou vides, ainsi que les véhicules destinés au transport routier d’aliments pour animaux, chargés ou vides, en provenance de certains États qui ne sont pas membres de l’Union européenne, peuvent entrer en Espagne.
3. Dispositions d’application de la loi nº 8/2003 du 24 avril 2003 sur la santé animale en ce qui concerne le transport des animaux.
4. Dispositions relatives à la désignation des points d’entrée des voyageurs conformément au règlement (UE) nº 576/2013 du Parlement européen et du Conseil du 12 juin 2013 relatif aux mouvements non commerciaux d’animaux de compagnie et abrogeant le règlement (CE) nº 998/2003
9. L’expérience pratique acquise dans l’application de la législation communautaire (Règlement (CE) nº 1/2005 du Conseil du 22 décembre 2004 et Règlement (UE) nº 576/2013 du 12 juin 2013) rend nécessaire l’établissement d’une norme nationale en vue de garantir sa bonne application, y compris les mises à jour nécessaires en raison de l’évolution des modes de transport. En effet, ces dernières années, le transport d’animaux à bord de navires de transport du bétail a augmenté, de sorte que les exigences relatives à ce type de transport devraient être précisées et clarifiées, notamment des exigences spécifiques relatives aux points de sortie de l’Union européenne situés en Espagne.
10. Références aux textes de base: Règlement (CE) nº 1/2005 du Conseil du 22 décembre 2004 relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes et modifiant les directives 64/432/CEE et 93/119/CE et le règlement (CE) nº 1255/97. (JO L 003 du 5.1.2005, p. 1). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=OJ%3AL%3A2005%3A003%3ATOC
Règlement (UE) nº 576/2013 du Parlement européen et du Conseil du 12 juin 2013 relatif aux mouvements non commerciaux d’animaux de compagnie et abrogeant le règlement (CE) nº 998/2003 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=celex%3A32013R0576
Loi nº 8/2003 du 24 avril sur la santé animale
https://www.boe.es/eli/es/l/2003/04/24/8/con
Loi nº 32/2007 du 7 novembre relative au bien-être animal dans les exploitations et pendant le transport, les essais et l’abattage
https://www.boe.es/eli/es/l/2007/11/07/32/con
Décret royal nº 542/2016 du 25 novembre relatif aux normes de santé et de protection animale pendant le transport.
https://www.boe.es/eli/es/rd/2016/11/25/542
11. Non
12. -
13. Non
14. Non
15. Oui
16. Aspect OTC
Non – le projet est conforme à une norme internationale
Aspect SPS
Non - Le projet n’est pas une mesure sanitaire ou phytosanitaire
**********
Commission européenne
Point de contact Directive (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu