Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Ordinance of .......laying down more detailed provisions on the condition and dimensions of weather protection equipment and umbrellas used for fishing (Carinthian Weather Protection Ordinance - [Kärntner Wetterschutzverordnung – K-WSV])

Uimhir an Fhógra:

2019/0179/A (Austria)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

17/04/2019

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

18/07/2019 (closed)

Dréacht-téacs:

DE LV HU NL FI FR LT IT EN PL BG SL SV SK PT DA HR CS RO EL ES ET MT

Measúnú tionchair:

DE EN FR

Téacs Deiridh:

DE ET FR IT CS LT EL RO EN FI PL HU LV SK BG SV HR NL ES DA PT SL MT DE

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Message 002

Communication from the Commission - TRIS/(2019) 01094
Directive (EU) 2015/1535
Translation of the message 001
Notification: 2019/0179/A

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201901094.EN)
1. MSG 002 IND 2019 0179 A EN 17-04-2019 A NOTIF

2. A

3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805436
Telefax +43-1/71100-8045436
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at

3B. Amt der Kärntner Landesregierung
Abteilung 8 - Umwelt, Energie und Naturschutz
Flatschacher Straße 70
9021 Klagenfurt am Wörthersee
Telefon: + 43 (01) 50 536 18432
Fax: + 43 (0) 50 536 18200
E-Mail: abt8.umweltrecht@ktn.gv.at

4. 2019/0179/A - S60E

5. Ordinance of .......laying down more detailed provisions on the condition and dimensions of weather protection equipment and umbrellas used for fishing (Carinthian Weather Protection Ordinance - [Kärntner Wetterschutzverordnung – K-WSV])

6. Weather protection equipment (similar to tents)

7. -

8. This draft Ordinance serves to implement the Carinthian Nature Conservation Act 2002 [Kärntner Naturschutzgesetzes - K-NSG 2002], Provincial Law Gazette No 79/2002, last amended by Provincial Law Gazette No 71/2018 and the ‘distinction of the terms “tent” and “tents/camping”’ in accordance with § 15 of K-NSG 2002 as currently in force.
In June 2018, the Constitutional Service of the Province of Carinthia and the Subdivision for Nature Conservation and National Park Law (Department 8) received the instruction for the competent nature conservation advisor to prepare a draft amendment to § 15 of K-NSG 2002 including a mandatory power to issue statutory instruments and also to prepare the draft of this Ordinance (Carinthian Weather Protection Ordinance).
In its evaluation procedure for the amendment of § 15 K-NSG 2002 in 2018, the Constitutional Service stated, among other things, that there would be a new Ordinance on the use of ‘weather protection’ by fishermen, supplemented by a power to issue statutory instruments. The challenge for the legislature is, on the one hand, to do justice to the legitimate interests of fishing as regards the modern practice of fishing and, on the other hand, to prevent camping in the open countryside under the guise of fishing.
The use of weather protection during fishing (and not during other leisure activities) should only be permitted under the following conditions:
a) Directly on the river bank.
b) Only for those who are authorised to fish.
c) When commercial appliances (brollies, bivys, umbrella tents, umbrellas) are considered as weather protection/umbrellas to protect against rain, wind and sunshine. The distinction of these objects must be determined by way of an ordinance so that camping is excluded.
d) The type and design of the equipment necessary for fishing must be taken into account.

9. In practice, there have repeatedly been problems in distinguishing between the use of permitted ‘weather protection’ when fishing and the use of a prohibited ‘tent’. The current Ordinance should help to rectify this. To this end, the Ordinance specifies precise dimensions; sample images of such ‘weather protection equipment’ are attached as an Annex.

10. Reference(s) to basic text(s): The Carinthian Nature Conservation Act 2002 - K-NSG 2002, Provincial Law Gazette No 79/2002, last amended by Provincial Law Gazette No 71/2018

11. No

12. -

13. No

14. No

15. Yes

16. TBT aspect

No - the draft has no significant impact on international trade.

SPS aspect

No - the draft has no significant impact on international trade.

No - the draft is neither a sanitary nor phytosanitary measure.

**********
European Commission

Contact point Directive (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo