Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Réamhdhréacht den Rialachán Ard-Diúcach maidir le hábhair agus earraí déanta as miotal agus as cóimhiotail a bheartaítear a bheith i dtadhall le hearraí bia

Uimhir an Fhógra:

2023/0380/LU (Luxembourg)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

20/06/2023

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

21/09/2023

Eisiúint barúlacha ó:

European Commission

Dréacht-téacs:

FR BG HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2023) 1863

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2023/0380/LU

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20231863.GA

1. MSG 001 IND 2023 0380 LU GA 20-06-2023 LU NOTIF

2. Luxembourg

3A. ILNAS
1, avenue du Swing
L-4367 Belvaux
Tél : 00352 247 743 52
E-mail : notification@ilnas.etat.lu

3B. Ministère de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural
1, rue de la Congrégation
L-1352 Luxembourg
E-mail : Alexandra.Zurbach@alva.etat.lu

4. 2023/0380/LU - C00A - Agriculture, fishing and foodstuffs

5. Réamhdhréacht den Rialachán Ard-Diúcach maidir le hábhair agus earraí déanta as miotal agus as cóimhiotail a bheartaítear a bheith i dtadhall le hearraí bia

6. Dréacht maidir le hábhair agus earraí déanta as miotal agus cóimhiotail a bheartaítear a bheith i dtadhall le hearraí bia

7.

8. Tá ceanglais náisiúnta ann maidir le hábhair a bhíonn i dteagmháil le hearraí bia, chun ardleibhéal cosanta a bhaint amach don tsláinte phoiblí.

9. I mí an Mheithimh 2013, ghlac Ballstáit Chomhairle na hEorpa Rún CM/Res(2013)9 ó Choiste Airí Chomhairle na hEorpa 11 Meitheamh 2013 maidir le miotail agus cóimhiotail a úsáidtear in ábhair nó in earraí a bheartaítear a bheith i dtadhall le hearraí bia (dá ngairtear an Rún anseo feasta), arb é is aidhm dó comhchuibhiú a dhéanamh ar cheanglais náisiúnta na n-ábhar sin a bhíonn i dteagmháil le hearraí bia, d’fhonn ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí a bhaint amach.

Chuige sin, iarrtar sa rún ar Bhallstáit Chomhairle na hEorpa bearta reachtacha nó bearta eile a ghlacadh, i gcomhréir leis na prionsabail agus na treoirlínte a leagtar amach sa treoir theicniúil a ghabhann leis an rún.

Le Cinneadh M (2022) 12 ó Choiste Airí Benelux 17 Deireadh Fómhair 2022 maidir le hábhair nó earraí déanta as miotail agus cóimhiotail a bheartaítear a bheith i dteagmháil le hearraí bia, féachann tíortha Benelux leis an rún a chur chun feidhme go comhpháirteach, i gcomhréir leis an gcreat dlíthiúil Eorpach chun ábhair a thagann i dteagmháil le hearraí bia laistigh den Aontas Eorpach a chur ar an margadh. Ar an gcaoi sin, déanfar na rialacha atá le cur i bhfeidhm sna trí thír a chomhchuibhiú.

Is é is cuspóir don dréacht seo Cinneadh M (2022) 12 ó Choiste Airí Benelux 17 Deireadh Fómhair 2022 maidir le hábhair nó earraí déanta as miotail agus cóimhiotail a bheartaítear a bheith i dteagmháil le hearraí bia a chur chun feidhme sa dlí náisiúnta chun an t-ardleibhéal cosanta céanna a ráthú don tsláinte phoiblí ar fud thíortha Benelux.

10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha: Níl aon téacs tagartha ann

11. Ní hea

12.

13. Ní hea

14. No

15. No

16.
Gnéithe BTT: No

Gnéithe SPS: No

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
105426	2023	2706	COMAn Coimisiún Eorpach	303	Comments	25-09-2023

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo