Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Reacht Gáis Pheitriliam Leachtaithe 2025 — FGV 2025

Uimhir an Fhógra:

2025/0458/AT (Austria)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

22/08/2025

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

25/11/2025

Dréacht-téacs:

DE EN

Measúnú tionchair:

DE EN

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 2247

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2025/0458/AT

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252247.GA

1. MSG 001 IND 2025 0458 AT GA 22-08-2025 AT NOTIF

2. Austria

3A. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung II/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805433
E-Mail: not9834@bmwet.gv.at

3B. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung III/A/1
A-1010 Wien, Stubenring 1
E-Mail: gewerbe@bmwet.gv.at

4. 2025/0458/AT - S70E - Substaintí guaiseacha agus ullmhóidí guaiseacha

5. Reacht Gáis Pheitriliam Leachtaithe 2025 — FGV 2025

6. Baineann an reacht atá beartaithe le gás peitriliam leachtach (própán, bútán, própán agus bútéin chomh maith le meascáin de na gáis sin) a stóráil, a líonadh, a athlíonadh agus a úsáid i saoráidí táirgthe tráchtála, in ionaid oibre agus in áitribh iarnróid.

7.

8. Tá sé beartaithe go dtiocfaidh FGV 2025 in ionad an Reachta reatha maidir le Gás Peitriliam Leachtaithe 2002 - FGV, Iris Oifigiúil Dlí na Cónaidhme II Uimh. 446/2002. Tá sé beartaithe stóráil, líonadh, athlíonadh agus úsáid gáis peitriliam leachtaithe a rialáil. Déantar difear don dlí trádála, don dlí cosanta fostaithe agus don dlí iarnróid.

I gcás inar féidir, tá sé beartaithe le FGV 2025 an córas a chuíchóiriú, agus rialacháin a bhfuil tástáil déanta orthu á gcoinneáil ag an am céanna. Ina theannta sin, ba cheart na tréimhsí cigireachta le haghaidh suiteálacha leictreacha a oiriúnú do na rialacháin atá ann faoi láthair agus ba cheart solúbthacht a thabhairt isteach sa phróiseas a mhéid a bhaineann leis an méid is gá d’atmaisféir a d’fhéadfadh a bheith pléascach.
Tá méadú ar na cainníochtaí beaga agus, dá bhrí sin, maolú ar stóráil beartaithe. Ba cheart go mbeifí in ann cainníochtaí beaga de ghás peitriliam leachtaithe mar aon le substaintí guaiseacha eile agus meascáin ghuaiseacha eile a stóráil i seomraí stórála.

9. Tá an FGV reatha i bhfeidhm le breis agus fiche bliain agus tá roinnt rialachán ann a théann siar go dtí an Reacht maidir le Gás Peitriliam Leachtach a bhí ann roimhe seo ó 1971. Tá an Reacht nua le géarú agus cuirfear san áireamh ann na coinníollacha teicniúla atá ann faoi láthair, ar mhaithe leis na páirtithe leasmhara lena mbaineann.

10. Tagairt do na téacsanna bunúsacha: Cuireadh buntéacsanna ar aghaidh faoi fhógra roimhe seo:
2002/0024/A

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Is ea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
112792	2025	2248	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	22-08-2025
112793	2025	2249	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	22-08-2025

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo