Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

The Mandatory Water Efficiency Labelling Regulations 2026

Uimhir an Fhógra:

2026/7001/XI (UK/Northern Ireland)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

12/01/2026

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

13/04/2026

Eisiúint barúlacha ó:

European Commission

Dréacht-téacs:

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 701

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 0097

Nós imeachta maidir le faisnéis a sholáthar CE — an Ríocht Aontaithe i ndáil le Tuaisceart Éireann

Fógra a thabhairt 2026/7001/XI

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20260097.GA

1. MSG 701 IND 2026 7001 XI GA 12-01-2026 XI NOTIF

2. UK/Northern Ireland

3A. Department for Business and Trade

3B. Department for Environment, Food and Rural Affairs

4. 2026/7001/XI - C60A - Lipéadú

5.
Na Rialacháin Éigeantacha um Lipéadú Éifeachtúlachta Uisce 2026

6. Lipéadú

7.

8. Is príomhaidhm de na Rialacháin úsáid uisce an phobail a laghdú d’fhonn oiriúnú don aeráid atá ag athrú, a thionchar ina dhiaidh sin ar infhaighteacht uisce, agus a chinntiú go bhfágfaimid dóthain uisce chun an comhshaol a chaomhnú. Tá lipéadú uisce agus iarrachtaí níos leithne maidir le héileamh ar uisce a laghdú á dtabhairt isteach d’fhonn tairbhí suntasacha comhshaoil agus sóisialta a bhaint amach. Ní hamháin go neartaítear laghdú ar úsáid uisce aonair athléimneacht sholáthairtí uisce na Ríochta Aontaithe, ach coinníonn sé níos mó uisce laistigh den chomhshaol, laghdaíonn sé tomhaltas fuinnimh, íslíonn sé astaíochtaí carbóin, agus cuireann sé le hinacmhainneacht billí uisce agus fuinnimh araon.

Tá dualgas reachtúil ar chuideachtaí uisce i Sasana agus sa Bhreatain Bheag Pleananna Bainistíochta Acmhainní Uisce a ullmhú gach 5 bliana chun a thaispeáint conas a bhainisteoidh siad a n-iarmhéid soláthair/éilimh thar 25 bliain ar a laghad. Luaitear sna pleananna is déanaí go mbeidh 4880 milliún lítear uisce breise de dhíth ar an Ríocht Aontaithe in aghaidh an lae (Ml/d) faoi 2050. Ar an leibhéal náisiúnta, tá súil ag cuideachtaí uisce go sábhálfaidh beartais an rialtais os cionn 1000 Ml/d d’uisce faoin mbliain chéanna. Léirítear le seo suntasacht agus tábhacht na mbeartas seo, lena n-áirítear seoladh lipéadú éigeantach uisce a mheastar a shábhálfaidh 23 billiún lítear uisce thar 10 mbliana.

Meastar go mbeidh roinnt tionchair dhearfacha ar an gcomhshaol mar thoradh ar lipéad a thabhairt isteach lena n-áirítear coigilt in aghaidh an duine de 1.5 lítear/in aghaidh an duine/in aghaidh an lae (l/p/d) tar éis 10 mbliana, 13l/p/d a bhaint amach ag 25 bliana, an méid uisce a astarraingttear a laghdú agus mar sin níos mó a fhágáil chun tacú leis an gcomhshaol nádúrtha. Tacóidh sé freisin le laghdú 492,924 tona d’astaíochtaí coibhéiseacha dé-ocsaíde carbóin (tCO2e) trí úsáid laghdaithe a bhaint as uisce te i dtithe thar thréimhse deich mbliana.
Is é is cuspóir don bheart tuiscint níos fearr ar éifeachtúlacht uisce a chothú agus bearta coigilte uisce a chur chun cinn ar fud na tíre, sprioc atá an-chomhoiriúnach le Straitéis Athléimneachta Uisce an Aontais.

9. Is beartas nua í an Scéim Lipéadaithe Éigeantach um Éifeachtúlacht Uisce a bhfuil sé mar chuspóir aici an t-éileamh ar uisce a laghdú trí lipéad a thabhairt isteach chun an fhaisnéis a theastaíonn ó thomhaltóirí a thabhairt dóibh chun cinntí níos éifeachtúla ó thaobh uisce de a dhéanamh agus na táirgí a úsáideann uisce a luaitear thuas á gceannach acu. Cuirfear é sin in iúl trí chóras lipéadaithe atá códaithe le solas tráchta le gráduithe éifeachtúlachta uisce comhfhreagracha ó A-F.
Le himeacht ama táimid ag súil go gcumasóidh agus go spreagfaidh sé seo an margadh chun nuáil a dhéanamh agus a bheith níos inbhuanaithe de réir mar a thosaíonn custaiméirí ag roghnú táirgí a bhfuil rátáil éifeachtúlachta uisce níos airde acu. Cuirfidh na Rialacháin oibleagáidí ar dhíoltóirí agus ar sholáthraithe araon - i dTuaisceart Éireann, beidh feidhm ag na hoibleagáidí seo maidir leis na táirgí nach n-úsáideann fuinneamh atá leagtha amach thuas i.e. sconnaí, réitigh tionóil cithfholcadáin neamhleictreacha, gléasanna asraonta cithfholcadáin, leithris agus fualáin. Beidh ar sholáthraithe a gcuid táirgí a thástáil chun an bandáil éifeachtúlachta uisce ceart a chinneadh, na lipéid is gá a ghreamú de na táirgí a tháirgeadh, agus na lipéid a sholáthar saor in aisce do dhéileálaithe. Beidh ar dhéileálaithe a chinntiú go mbeidh an lipéad le feiceáil go soiléir i gcónaí ag an díolphointe. Leagtar amach sna Rialacháin conas a chinnfear rátáil éifeachtúlachta uisce táirge, chomh maith leis an gcóras forfheidhmithe agus smachtbhannaí a mbeidh feidhm aige maidir le teipeanna oibleagáidí faoi na Rialacháin a chomhlíonadh. Forbraíodh na rialacháin i gcomhréir le caighdeáin idirnáisiúnta, go sonrach ISO 31600:2022

10. Tagairtí na mBuntéacsanna: Níl aon Bhuntéacs ann

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT:
Is rialachán teicniúil nó measúnú comhréireachta é an dréacht.

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í
114454	2026	0098	COMAn Coimisiún Eorpach	703	Receipt of the draft text	12-01-2026
114455	2026	0099	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	12-01-2026
115464	2026	1063	COMAn Coimisiún Eorpach	733	Comments	13-04-2026

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo