Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2022) 02012
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2022/0395/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202012.HU)
1. MSG 002 IND 2022 0395 S HU 07-06-2022 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
epost: 1535@kommers.se
3B. Livsmedelsverket
Box 622, 751 26 Uppsala
4. 2022/0395/S - C80A
5. A svéd élelmiszer-ügynökség étrend-kiegészítőkre vonatkozó rendelete
6. Étrend-kiegészítők
7. -
8. Ez a rendelettervezet hatályon kívül helyezi a svéd élelmiszer-ügynökség jelenlegi, étrend-kiegészítőkre vonatkozó rendeletét (LIVSFS 2003:9), amely átülteti az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 2002. június 10-i 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet. A rendelettervezet aktualizált hivatkozásokat tartalmaz más rendelkezésekre, és nyelvi szempontból közelebb áll az irányelv szövegéhez, mint a jelenleg hatályban lévő rendelkezések. A svéd élelmiszer-ügynökség él az irányelvben biztosított azon lehetőséggel is, hogy az étrend-kiegészítőkben található egyes vitaminokra és ásványi anyagokra vonatkozóan felső határértékeket vezessen be. A rendelettervezet előírja, hogy az étrend-kiegészítő ajánlott napi adagja nem tartalmazhat 80 mikrogrammot meghaladó D-vitamin-tartalmat vagy 200 mikrogrammnál nagyobb jódtartalmat. A maximális értékek minden olyan étrend-kiegészítőre vonatkoznak, amelyet Svédországban kívánnak forgalomba hozni. A rendelettervezet azonban lehetőséget biztosít arra, hogy mentességet kérjenek az egyes termékekre vonatkozó felső határértékek alól, és mentességeket biztosítsanak, ha a kérelmező olyan tudományos bizonyítékokat tud benyújtani, amelyek igazolják, hogy a szóban forgó termékben a kérelmező által javasolt D-vitamin- vagy jódszint nem jelent kockázatot az emberi egészségre.
A D-vitaminra és a jódra vonatkozó nemzeti felső határértékek tekintetében: Az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 2002. június 10-i 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv rendelkezései alapján a Bizottság hatáskörrel rendelkezik arra, hogy meghatározza az étrend-kiegészítőkben található vitaminok és ásványi anyagok felső határértékeit. Ez nem történt meg, ezért Svédország (a svéd élelmiszer-ügynökség) az irányelv alapján úgy döntött, hogy a Bizottság esetleges döntéséig nemzeti felső határértékeket vezet be a D-vitaminra és a jódra vonatkozóan. A nemzeti felső határértékeket 2024. január 1-jétől kell alkalmazni. A svéd fogyasztók egészségének védelme érdekében ezért a más uniós országokból származó, túlzott mennyiségű D-vitamint és/vagy jódot tartalmazó étrend-kiegészítők Svédországban nem forgalmazhatók.
A rendelettervezet 11-13. szakasza különleges svéd rendelkezéseket tartalmaz az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 2002. június 10-i 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel kapcsolatban.
9. A rendelettervezet naprakésszé teszi és teljes egészében hatályon kívül helyezi az étrend-kiegészítőkre vonatkozó jelenlegi rendeletet (LIVSFS 2003:9), amely a 2002/46/EK irányelvet ülteti át. A rendelettervezet célja továbbá az emberi egészség védelme Svédországban azáltal, hogy a D-vitaminra és a jódra vonatkozóan az ajánlott napi adagban maximális határértékeket vezet be. A svéd élelmiszer-ügynökség úgy véli, hogy a javasolt határértékeket meghaladó mennyiségű ilyen anyagok hosszú távú fogyasztásának kockázatai tudományosan megalapozottak. Ezen anyagoknak a javasolt felső határértéket meghaladó szintjét tartalmazó étrend-kiegészítők jelen vannak a piacon.
A 2022/299/S. sz., „A svéd élelmiszer-ügynökség étrend-kiegészítőkre vonatkozó rendelete” című értesítést ezzel az értesítéssel visszavonják.
10. Alapszövegek nem állnak rendelkezésre
11. Nem
12. -
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16. TBT-vonatkozás
NEM - A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
SPS-vonatkozás
NEM - A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu