Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2022) 02012
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2022/0395/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202012.RO)
1. MSG 002 IND 2022 0395 S RO 07-06-2022 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
epost: 1535@kommers.se
3B. Livsmedelsverket
Box 622, 751 26 Uppsala
4. 2022/0395/S - C80A
5. Reglementările Agenției Naționale Suedeze pentru Alimente privind suplimentele alimentare
6. Suplimente alimentare
7. -
8. Prezentul proiect de reglementări va înlocui reglementările actuale ale Agenției Suedez Naționale pentru Alimente (LIVSFS 2003:9) privind suplimentele alimentare, care transpun Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la apropierea legislațiilor statelor membre privind suplimentele alimentare. Proiectul de reglementări conține trimiteri actualizate la alte dispoziții și sunt mai apropiate din punct de vedere lingvistic de formularea directivei decât cele în vigoare în prezent. Agenția Națională Suedeză pentru Alimente utilizează, de asemenea, posibilitatea prevăzută în directivă de a introduce niveluri maxime pentru anumite vitamine și minerale în suplimentele alimentare. Proiectul de reglementări specifică faptul că doza zilnică recomandată a unui supliment alimentar nu poate conține niveluri de vitamina D mai mari de 80 de micrograme sau niveluri de iod care depășesc 200 de micrograme. Valorile maxime se vor aplica tuturor suplimentelor alimentare care urmează să fie introduse pe piață în Suedia. Cu toate acestea, proiectul de reglementări prevede posibilitatea de a solicita o derogare de la nivelurile maxime pentru produsele individuale și de a acorda derogări dacă solicitantul este în măsură să prezinte dovezi științifice care să demonstreze că nivelul de vitamina D sau de iod din produsul în cauză propus de solicitant nu prezintă un risc pentru sănătatea umană.
În ceea ce privește nivelurile maxime naționale pentru vitamina D și iod: în temeiul dispozițiilor Directivei 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la apropierea legislațiilor statelor membre privind suplimentele alimentare, Comisia are competența de a stabili nivelurile maxime de vitamine și minerale din suplimentele alimentare. Acest lucru nu a fost realizat și, prin urmare, Suedia (Agenția Națională Suedeză pentru Alimente) a optat, pe baza directivei, să introducă niveluri maxime naționale pentru vitamina D și iod, în așteptarea unei posibile decizii a Comisiei. Nivelurile maxime naționale se aplică de la 1 ianuarie 2024. Prin urmare, pentru a proteja sănătatea consumatorilor suedezi, suplimentele alimentare cu niveluri excesive de vitamina D și/sau iod din alte țări ale UE nu pot fi comercializate în Suedia.
Articolele 11-13 din proiectul de reglementări constituie dispoziții suedeze speciale în legătură cu Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 iunie 2002 privind apropierea legislațiilor statelor membre privind suplimentele alimentare.
9. Proiectul de reglementări actualizează și înlocuiește, în întregime, reglementările actuale privind suplimentele alimentare, LIVSFS 2003:9, care transpun Directiva 2002/46/CE. Scopul proiectului de reglementări este, de asemenea, de a proteja sănătatea umană în Suedia prin introducerea nivelurilor maxime pentru vitamina D și iod în doza zilnică recomandată. Agenția Națională Suedeză pentru Alimente consideră că există un sprijin științific puternic pentru riscurile de consum al acestor substanțe în timp care depășesc nivelurile maxime propuse. Suplimentele alimentare care conțin aceste substanțe care depășesc nivelurile maxime propuse sunt prezente pe piață.
Notificarea 2022/299/S „Reglementările Agenției Naționale pentru Alimente din Suedia privind suplimentele alimentare” este retrasă prin prezenta notificare.
10. Nu există texte de bază disponibile
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. Da
16. Aspecte BTC
Nu – Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Aspecte SPS
Nu – Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu