Üzenet 001
A Bizottság közleménye - TRIS/(2025) 2996
(EU) 2015/1535 irányelv
Bejelentés: 2025/0633/ES
A tagállam által benyújtott szövegtervezetről szóló értesítés
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252996.HU
1. MSG 001 IND 2025 0633 ES HU 17-10-2025 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y
de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
d83-189@maec.es
3B. S.G. para el Turismo
Consejería de Turismo y Andalucía Exterior
Junta de Andalucía
4. 2025/0633/ES - SERV - Az információs társadalom szolgáltatásai
5. Előzetes törvénytervezet az andalúziai fenntartható turizmusról
6. Turisztikai weboldalak, csatornák, illetve platformok, amelyek turisztikai létesítmények, tevékenységek, illetve szolgáltatások vonatkozásában marketing- vagy reklámtevékenységet végeznek
7.
8. Az előzetes törvénytervezet csak azokat a weboldalakat, csatornákat, illetve platformokat érinti, amelyek a 2., 34., 85. és 92. cikkben említett létesítmények vonatkozásában marketing- vagy reklámtevékenységet végeznek.
Az előzetes törvénytervezet 2. cikke kimondja, hogy a jogszabály azokra a honlapokra, csatornákra, illetve platformokra vonatkozik, amelyek olyan turisztikai létesítmények, tevékenységek vagy szolgáltatások tekintetében végeznek marketing- vagy reklámtevékenységet, amelyeket kötelező jelleggel regisztrálni kell az andalúz idegenforgalmi nyilvántartásban.
A 34. cikk (3) bekezdése megállapítja, hogy az említett weboldalak, csatornák és platformok kötelesek – a hivatal kérésére – tájékoztatást nyújtani az illetékes idegenforgalmi hivatalnak azoknak a vállalatoknak, illetve magánszemélyeknek a tulajdonjogával és címével kapcsolatos adatokról, amelyek turisztikai tevékenységei, szolgáltatásai vagy létesítményei az információs, illetve marketingcsatornáikban anélkül szerepelnek, hogy feltüntetnék az andalúz idegenforgalmi nyilvántartásban szereplő adatokat vagy a megfelelő regisztrációs kódot, miközben utóbbi regisztráció kötelező. Ezenkívül kötelesek visszavonni az információs, marketing és/vagy hirdetési csatornáikban szereplő azon hirdetéseket és tájékoztatókat, amelyek olyan turisztikai vállalatokról, szolgáltatásokról, létesítményekről vagy tevékenységekről szólnak, amelyek az andalúz idegenforgalmi nyilvántartás adatait, illetve a regisztrációs kódot nem szerepeltetik, miközben utóbbi regisztráció kötelező.
A fenti kötelezettség be nem tartása az előzetes törvénytervezet 85. cikk (24) bekezdésének megszövegezése szerint olyan súlyos jogsértésnek minősül, amely a 92. cikk (2) bekezdése értelmében 10 001 EUR-tól 100 000 EUR-ig terjedő pénzbírsággal, valamint a turisztikai szolgáltatások nyújtásának felfüggesztésére vagy adott esetben a létesítmény egy évre történő ideiglenes bezárására vonatkozó esetleges további szankcióval sújtható, valamint az idegenforgalom területén a támogatások megszerzésének lehetőségétől való megfosztással szankcionálható.
9. A tervezetet jogbiztonsági okokból jelentik be, mivel bár a törvénytervezetnek nem az a konkrét célja és célkitűzése, hogy kifejezetten és egyértelműen a turisztikai közvetítő szolgáltatásokat, például a weboldalakat, csatornákat vagy platformokat szabályozza, mégis e szolgáltatókra nézve előírja a 34. cikk (3) bekezdésében meghatározott kötelezettségeket azzal a céllal, hogy ezeken a csatornákon, platformokon vagy weboldalakon csak akkor jelenjenek meg hirdetések az andalúz idegenforgalmi nyilvántartásban megfelelően nyilvántartásba vett turisztikai létesítmények, illetve tevékenységek vonatkozásában, ha az utóbbi regisztráció kötelező, és ami meg nem felelés esetén szankciók kiszabásának lehetőségét eredményezi.
Ezenkívül a közzétételre nem a szolgáltatási irányelvben előírtak alapján kerül sor, mivel úgy ítélik meg, hogy a javasolt szöveg cikkei nem tartalmazzák az irányelv 15. cikkének (2) bekezdésében előírt követelményeket.
10. Alapszövegekre való hivatkozások: Nincs alapszöveg
11. Nem
12.
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16.
TBT-vonatkozás: Nem
SPS-vonatkozás: Nem
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
