Messaggio 001
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2026) 0135
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifica: 2026/0013/NL
Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260135.IT
1. MSG 001 IND 2026 0013 NL IT 15-01-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Ministerie van Financiën, Douane Groningen, CDIU. (cdiu.notificaties@douane.nl
3B. Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Afdeling Water, Infrastructuur en Omgevingsrecht.
4. 2026/0013/NL - S00E - Ambiente
5. Decreto del (…) che modifica il decreto sulle attività ambientali, il decreto sulla qualità ambientale, il decreto sull’ambiente e la pianificazione, il decreto di attuazione della legge sull’ambiente e la pianificazione, il decreto sulla qualità del suolo e il decreto sull’acqua potabile (decreto ambientale consolidato nel quadro della legge sull’ambiente e la pianificazione (infrastrutture e gestione delle risorse idriche))
6. Il decreto prevede modifiche tecniche e modifiche neutre dal punto di vista politico a normative collegate alla legge sull’ambiente e la pianificazione per quanto riguarda gli aspetti relativi al suolo e all’acqua, quali le norme sugli scavi e le norme sugli scarichi al suolo per la coltivazione del substrato e simili.
7.
8. Il decreto consolidato apporta modifiche a una serie di altri decreti. I decreti in questione sono il decreto sulle attività ambientali, il decreto sulla qualità ambientale, il decreto sull’ambiente e la pianificazione, il decreto di attuazione della legge sull’ambiente e la pianificazione, il decreto sulla qualità del suolo e il decreto sull’acqua potabile ambientale. Il decreto consolidato apporta modifiche politiche di minore importanza e modifiche tecniche. Tutte le modifiche sopra menzionate riguardano la protezione dell’ambiente e dell’ambiente fisico, nonché la salvaguardia della salute e della sicurezza.
Le seguenti modifiche si riferiscono al decreto sulle attività ambientali e possono contenere norme tecniche che necessitano di notifica.
- Articolo I, sezioni Q e W (articoli 4.791 septies e 4.791 quaterdecies del decreto sulle attività ambientali)
- Articolo I, sezioni AC, AF, AG, AH, AI, AJ e AI (articoli 4.918, 4.920, 4.921, 4.924 bis, 4.930, 4.934, 4.934 bis e 4.941 quater del decreto sulle attività ambientali).
- Articolo I, sezioni AP e AS (articoli da 4.976 bis a 4.976 quinquies inclusi e articolo 4.997 del decreto sulle attività ambientali)
Le modifiche riguardano gli articoli del decreto sulle attività ambientali. Una disposizione sul riconoscimento reciproco è inclusa nell’articolo 1.3, del decreto sulle attività ambientali.
9. L’articolo I, sezioni Q e W, può contenere norme tecniche relative alle misurazioni. Questi articoli stabiliscono che un nuovo contatore dell’acqua può avere uno scarto massimo di misurazione del 5 %, anziché del 10 %.
L’articolo I, sezioni AC, AF, AG, AH, AI, AJ e AI, può contenere norme tecniche relative ai serbatoi di stoccaggio (fuori terra) (parzialmente situati nel terreno o su un terrapieno). Ad esempio, irrigidimento dei requisiti negli articoli 4.918 e 4.930 del decreto sulle attività ambientali, poiché questo tipo di serbatoi di stoccaggio comporta rischi per il suolo simili a quelli dei serbatoi di stoccaggio sotterranei. I serbatoi devono quindi essere dotati di una doppia parete e di un sistema di rilevamento delle perdite nelle pareti, installato da un’impresa in possesso di un certificato BRL SIKB 7800, rilasciato da un organismo di certificazione accreditato secondo la norma NEN-EN-ISO/IEC 17065 per il suddetto certificato BRL. Saranno ammessi anche serbatoi di stoccaggio a parete singola, a condizione che siano collocati in un contenitore sotterraneo a tenuta stagna dotato di sistema di rilevamento delle perdite. Anche i nuovi serbatoi di stoccaggio e le nuove tubazioni sotterranee in acciaio devono essere dotati di protezione catodica (cfr. articoli 4.924a e 4.941c del decreto sulle attività ambientali).
L’articolo I, sezioni AP e AS, può contenere norme tecniche riguardanti il rifiuto e la rimozione o lo smantellamento dei serbatoi di stoccaggio sotterranei e la valutazione interna dei serbatoi di stoccaggio sotterranei. Tali disposizioni derivavano dalle norme citate (PGS 28 e 31 e BRL SIKB 6800/protocol 6811) e il contenuto delle disposizioni degli articoli era già presente in tali documenti. Tuttavia, questi articoli sono stati inseriti per chiarire che le regole in questione sono state stabilite anche al fine di prevenire l’inquinamento del suolo.
Le disposizioni sono necessarie nell’interesse della protezione dell’ambiente, sono idonee a tutelare tale interesse e non vanno al di là di quanto necessario.
Quanto segue si applica a tutte le modifiche: esse possono contenere i requisiti tecnici necessari per proteggere l’ambiente fisico e salvaguardare la salute e la sicurezza. Le disposizioni si applicano indistintamente a tutte le società: esse non fanno alcuna distinzione tra
beni e servizi nazionali ed esteri. Le disposizioni si applicano indistintamente e pertanto non sono discriminatorie. Le disposizioni sono proporzionate.
10. Numeri o titoli dei testi di base: non sono presenti testi di base.
11. No
12.
13. No
14. No
15. No
16.
Aspetto OTC: No
Aspetto SPS: No
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
